(of that Ilk, Fife: heiress m. Robert de Bethune in the 14th century). Ar. on a chev. sa. an otter’s head erased of the field.
(Balgarvie and Burleigh, co. Fife: heiress m. Sir Jas. Balfour, of Mountquhanny, in the 15th century). Ar. on a chev. sa. an otter’s head erased of the field, in base a rose gu.
(Mountquhanny, co. Fife, Lord Balfour of Burleigh, 1607). Originally ar. on a chev. sa. an otter’s head erased of the field, in base a saltire couped of the second, afterwards the undifferenced coat of Balfour of that Ilk. Crest—A mermaid ppr. holding in her dexter hand an otter’s head erased sa. in her sinister a swan’s head also erased ppr. Supporters— An otter and a swan both ppr. Motto—Omne solum forti patria. See Bruce Lord Balfour of Burleigh.
(Trenaby, co. Orkney, as heir male of Mountquhanny 1843). Ar. on a chev. sa. an otter’s head erased of the field. Crest—A dexter arm in armour erect, the hand holding a baton in bend gu. tipped ar. Supporters—Two otters ppr. Motto: Fordward.
(Ferney, co. Fife, heir male of the 2nd Lord Balfour of Burleigh, paternally an an Arnot 1808). Ar. on a chev. sa. an otter’s head erased of the field. Crest and Motto as Lord Balfour of Burleigh.
(Dunbog, co. Fife, 1779). Ar. on a chev. engr. sa. betw. three stars gu. an otter’s head erased of the field, a bordure gu. Crest—A tower ar. masoned sa. ensigncd wivh an otter’s head erased of the last. Motto—Nil temere.
(Grange, co. Fife). Ar. on a chev. sa. an otter’s head erased of the field. Crest—A castle ar. on the battlement a woman standing ppr. attired gu. holding in her hand an otter’s head as in the Arms. Motto—Nil temere.
(Holland, 1782). Ar. on a chev. sa. an otter’s head erased of the field, a bordure gu. Crest—A tower ar. masoned sa. ensigned with an otter’s head erased of the last. Motto—Nil temere.
(Ballow, Fife). Sa. on a chev. or. an otter’s head erased of the field, in chief a label of thtec points gu.
(Denmiln, Fife, bart., 1633). Or, on a chev. sa. betw. three trefoils slipped vert, an otter’s head erased ar. Crest—A crescent or. Motto—God gives increase.
(Forret, co. Fife). Or, on a chev. sa. betw. two trefoils slipped vert, in chief and a lion rampant gu. in base an otter’s head erased ar.
(Randerstown, co. Fife). Or, on a chev. sa. betw. two trefoils slipped vert in chief and a garb in base of the last banded of the first an otter’s head erased ar.
(Lalethan). Sa., on a chev. ar. betw. three roses of the second an otter’s head erased of the field.
(Cariston, co. Fife). Gu. on a chev. betw. two otters’ heads erased in chief and a fleur-de-lis in base or, an otter’s head erased of the field.
(Balbimie, co. Fife). Ar. on a chev. engr. betw. three mullets sa. a seal’s head erased of the first. Crest—A palm tree ppr. Motto—Virtus ad aethera tendit.
(Telrig, co. Edinburgh, 1760). Ar. on a chev. indented sa. betw. a rose in chief gu. and a saltire in base az. an otter’s head erased of the field. Crest—A dexter hand holding an olive branch all ppr. Motto—Adsit Deus.
(Russia, 1842). The same within a bordure gu. Same Crest and Motto.
(Geo. Edmund Balfour, Manchester, 1854). Ar. on a chev. sa. betw. three lions pass. gu. an otter’s head erased of the field. Crest—A dexter hand and arm erect holding in bend a branch of laurel slipped all ppr. Motto—Adsit Deus.
(Lord Balfour of Glenawley, co. Fermanagh, from a Funeral Entry in Ulster’s Office). Ar. on a chev. sa. an otter’s head erased of the field in base a rose gu. Crest—A mermaid holding in the dexter hand a swan’s head and neck erased and in the sinister an otter’s head erased all ar. Supporters—Dexter, an otter ar. armed and langued gu. tail fretty of the last; sinister a swan ppr.
Ecosse – D’argent au chevron engrelé de sable ch d’une tête de loutre du champ et acc de trois étoiles de gueules Cimier une sirène tenant de sa main dextre une tête de loutre au naturel
Ecosse – D’argent au chevron engrelé de sable de trois étoiles du même et ch d’une tête de loutre du champ Cimier un palmier de sinople Devise VIRTUS AD AETHEREA TENDIT
Fifeshire – D’argent au chevron de sable acc de trois têtes de loutre du même Armes mod D’argent au chevron de sable ch d’une tête de loutre du champ
Lord Balfour de Glenawley – Ecosse – (Branche ét.) – Armes anc D’argent au chevron de sable ch d’une tête de loutre du champ et acc en pointe d’une rose de gueules Cimier une sirène tenant de sa main dextre une tête et col de cygne et de sa senestre une tête de loutre le tout d’argent Supports à dextre une loutre d’argent languée et onglée de gueules la queue frettée du même à senestre un cygne au naturel
Ecosse – D’argent au chevron de sable ch d’une tête de loutre du champ et acc en pointe d’une rose de gueules
Ecosse – De sable au chevron d’or ch d’une tête de loutre du champ et surmonté d’un lambel de gueules
Ecosse – D’argent au chevron de sable acc en pointe d’une étoile du même et ch d’une tête de loutre du champ Cimier une tête de loutre au naturel Devise FORWARD NON TEMERE
Hollande – D’argent au chevron de sable ch d’une tête de loutre du champ l’écu bordé de gueules Cimier une tête de loutre de sable issante d’une tour d’argent Lambrequin d’argent et de gueules Devise NIL TEMERE
Ecosse – D’argent au chevron de sable ch d’une tête de loutre du champ Cimier une femme issante habillée de gueules issante d’une tour d’argent et tenant une tête de loutre au naturel Devise NIL TEMERE
Ecosse – D’or au chevron de sable ch d’une tête de loutre du champ et acc de trois tiercefeuilles de sinople rangées en chef et d’un lion de gueules en pointe Cimier une aigle essorante au naturel Devise DIEU AIDANT
Ecosse – De sinople au chevron d’argent ch d’une tête de loutre de sable et acc de trois croissants d’or
Ecosse – De sable au chevron d’argent acc en chef de deux roses du même et ch d’une tête de loutre du champ
Ecosse – D’argent au chevron de sable acc en pointe d’un flanchis du même et ch d’une tête de loutre du champ
Ecosse – D’or au chevron de sable ch d’une tête de loutre d’argent et acc de trois tiercefeuilles de sinople rangées en chef et d’une gerbe du même liée du champ en pointe Cimier un croissant d’or
Iles d’Orkney – D’argent au chevron de sable acc en pointe d’un flanchis du même et ch d’une tête de loutre du champ Cimier un avant-bras tenant un bâton le tout au naturel Devise FORWARD
