Hoffman Family Crest, Coat of Arms and Name History
Hoffman Coat of Arms Gallery
Don’t know which Coat of Arms is yours?
We can do a genealogical research. Find out the exact history of your family!
Learn MoreHoffman Surname Name Meaning, Origin, History, & Etymology
This primarily German (and Jewish) last name developed as a status name for a steward of a farm or estate, deriving from the German words hoff (manor farm or courtyard) and mann (man). The spelling variant Hoffman is a Dutch occupational name for a gardener or farm laborer, referring to a person who worked at the hof, meaning the manner farm. The name originally referred to a farmer who owned their own land (as opposed to renting as part of the feudal system in medieval Europe), but eventually came to denote a steward or manager of a manor farm, which were very common in eastern and central Europe. Of course, the name is present in German speaking countries, but it also extends out into other European countries. In his book, An Etymological Dictionary of Family and Christian Names, William Arthur states this is a Dutch name that derived from Hoodfdman, meaning a captain or cirector or head/chief man, deriving from the word hof, meaning court, the man of the court. Some claim the name originated in Silesia, a region of central Europe that today has parts in Germany, Poland, and Czech Republic.
- Tallinn, Estonia
The following is an excerpt from Wikipedia: “The Hoffman family of New York is a prominent family whose ancestor Martin Hoffman was born in Reval (now Tallinn), then the capital of Swedish Estonia. He emigrated to the Dutch colony of New Netherland in 1657. Among his descendants were Governor of New York John T. Hoffman, Congressman Ogden Hoffman, New York Attorney General Josiah Ogden Hoffman, State Senator Anthony Hoffman, several clergymen of the Dutch Reformed Church, and President Franklin D. Roosevelt”.
Spelling Variations
Some spelling variants or names with similar etymologies include Hoffmann, Hafemann, Havemann, Huffman, Gofman, Hofmans, Hodman, Huffmann, Houffman, and others.
Popularity & Geographic Distribution
The last name Hoffman ranks 195th in popularity in the United Status as of the 2000 Census. The name ranks particularly high in the following nine states: South Dakota, North Dakota, Pennsylvania, Wisconsin, Minnesota, Nebraska, Iowa, New Jersey, and Alaska.
The surname Hoffman frequency/commonness ranks as follows in various countries in Europe or with European heritage: Germany (1,222nd), Austria (2,793rd), Switzerland (4,390th), Belgium (6,268th), Netherlands (2,108th), Sweden (821st), New Zealand (1,221), South Africa (452nd), Canada (746th), Australia (876th), Israel (257th), Poland (1,691st), Hungary (2,149th), and the Czech Republic (4,393rd).
Hoffman Family Tree & Hoffman Genealogy
Hans-Matthes Hoffmann was born in Brucken, Rheinland-Pfalz, Germany around 1497 AD. He married a daughter of the Ketter family and daughter with her named Barbel. Barbel Hoffmann was born prior to 1568. She married Conrad Hoffmann and they had a son. This son, Jakob Hoffmann, was born in Brucken, Germany in 1584. He married Margaretha Reis and they had a daughter named Margaretha who was born in 1721 and married Michel Carius in 1644. They had a son named Franz who was born in Ausweiler, Rheinland in 1655.
Friedrich Hofman zu Grunbuchel, formerly Hoffman, was born at a unknown time and place, the son of Friedrich Hofmann zu Farmach and Kunegund con Graswein. It is thought the family immigrated from Bavaria, but the name Von Graswein is a Styrian noble bname. In 1491, he married Margarteha Puchler. They had a son named Johann. This son, Johann (or Hanns) Hoffmann or Hofmann (Freiherr zu Gruenpuchel und Strechauu) was born in Herzogtum Steiermark in around 1492. He was recorded as a Ritter in records, which was the equivalent of being a Knight. He converted to Lutheranism prior to his death. His son was named Ferdinand. This Ferdinand Hoffmann was born in Graz, Herzogtum Steiermark, Heiliges Romisches Reich (Graz, Austria), in 1540. He married twice: Margareta Harrach and Elisabeth Dohna . He had a son named Andreas and three daughters. His son, Andreas Hoffman was born around 1570. He married Johanna Apollonia von Kolowrat in Prague in 1603.
Peter Hoffman was born in North Rhine-Westphalia, Germany in 1500. His son, Michael, was born in the same town in 1525. He had a son named Matthias. This son, Matthias Hoffmann, was born in the same city in 1551. He married Elisabeth Bechen and had a son with her named Jost. Jost Hoffmann was born in Nordrhein-Westfalen in 1589. He married Lucella Schutz and had three issue with her: Kraft, Susane, and Gottliebe. His son, Kraft Hoffmann, was born in the same area in 1611. He married Mechtild Muller and had a son with her named Jost Wihelm. Jost Wihelm Hoffmann was born in Bad Laasphe-Banfe, Germany in 1636. He died in 1636.
Philip Hoffman was born in Germany around 1660. He married Katharina Stern, and had a son with her named Wilhelm. This son, Wilhelm Johann Hoffman (also called Jansz) was born in Bocholt bei Arnheim, Nord-Rhein, Germany in 1695. He married Anna Johanna de Neijs. He went to south Africa. He had children named Elisabeth, Jan, Anna, Alette Johanna, Johanna, and Wilhelmina.
Marten Hermanzen “Martinus” Hoffman was born in Reval, Gulf of Finalnd, Sweden, or modern day Tallinn, Estonia in 1625. He was the son of Griete Hoffmann, his mother, who was born in Tallinn, Jarumma, Estonia in 1590. He immigrated to colonial America in 1657. He married twice: Lysbeth Hermans in Brooklyn New Netherlands in 1663 and Rinelt Claessen de With the following year. He had the following children: Annetje, Marritje, Zacharias, Tjaatje, and Nicholas.
His son Nicholas (or Niclaas) Hofman was born in Ulster County, New York around 1680. In 1780, he married Jannetje Crispel, and had issue with her including Martin and Petrus. Martin was born in 1706 and he had a daughter named Cornelia who married into the Roosevelt family.
His other son Zacharias Hofman was born in Albany, New York around 1675. He married Hester Bruyn. He had the following issue: Geertruyd, Janneke, Maria, Zacharias Jr, Jacobus, Isa, Niclaes, and Margaret. His son Zacharias Hoffman Jr. was born in Shawangunk, New York in 1717. He married Maria Terwilliger. He had the following children: Martinus, Zacharius, Zara (Schoonmaker), Hester (Vanderlyn), Every, Maria (Decker), Zacharius III, and Nicolaas. His son Zacharias Hoffmann II was born in the same town in 1755. He married Maria J. Terwilliger and had the following children: Zacharias IV, Maria, Benjamin, Nicholas, John Jay, and Elizabeth.
Gottlieb Hoffman was born in Poland around 1830. He came to the US and passed away in Pennsylvania in 1837. His wife was named Analia Rode and they had a son named August. August Hoffman was born in Russia in 1864 and came to New York in 1906 with his wife (Caroline Boese) and his eight children. His issue were as follows: Sigismmund, Adeline, Reinhold, Amelia, Marie (Hilsman), Julius, Edward, Otelia, Martha Clara (Sheeder), and Lydia Ruth (Leacher). His son Richard Hoffman married Anna Rebecca Smeltz in Ohio in 1918. He had the following issue prior to his 1957 death in Oakland County, Michigan: Ruth, Martha May (Darling), Verna Marie (Darling), Dorothy (Rice), Lydia Margaret (Marotz), Viola (Golombisky), Karline Elizabeth, Berry (Williams), Harvey, Robert, and Ronald.
Early American and New World Settlers
Early settlers in colonial America bearing this surname include Henrig Hoffman (New York 1709), Conrad Hoffmann (New York 1710), Gabriel Hoffman (New York 1710), and Hanss Peter Hoffmann (Philadelphia 1710), Hans Leonhard Hoffmann (Maryland 1719), Anna Cathatine Hoffman (1726), Henerick Hoffman (Pennsylvania 1727), Hans George Hoffmann (1730), and David Hoffman (Pennsylvania 1733).
In Canada, some of the first settlers bearing this surname include: Barbara Hoffman, Caspar Hoffman, Dorothea Hoffman, and Henrich Hoffman who came to Nova Scotia in 1757.In 1850, Freiderike Hoffman came to Quebec in 1850. In Australia, H.J. Hoffman came to Adelaide in 1837 aboard the South Australian. G. Hoffman same to South Australia in 1848 aboard the Victoria. In 1847, J. Samuel Hoffman, a farmer aged 52 years, came to South Australia in 1847 aboard the Gellert. The next year, Carl Hoffmann, a blacksmith aged 38 years, came to South Australia aboard the Alfred. In New Zealand, several members of this family came to Auckland aboard the Nimroud in 1860, including William, Sophia, Frederick, and Henry A. Hoffman.
Early Americans Bearing the Hoffman Family Crest
Charles Bolton’s American Armory (1927) contains two entries for this surname:
1) Per fess argent and vert, in chief three pines, crest: a cock. Motto: Carpe diem. Bookplate Very Rev. E. A. Hoffman, Gen. Theol. Sem., N. Y., E. D. French, sc. Some Amer. Coll. Bookplates, 1915, p. 243.
2) Per fess argent and vert in chief three growing trees, crest: a cock. Motto: Carpe diem Bookplate Rev. C. F. Hoffman, D. D., LL.D.
Matthew’s American Armoury and Bluebook (1907) contains one entry with this last name:
1) Colonel Martinus Hoffman, 1707-1772, Justice of the Peace and a distinguished officer in the Colonial and Revolutionary Armies. Arms: Argent, on a mount vert three pine trees proper. Crest: A cock proper.
Crozier’s General Armory (1904) do not contains two entries for this name:
1) Jacob Hoffman of New York, 1658. Arms: Argent, on a mount very three pine trees proper. Crest: A cock proper. Motto: Carpe diem.
2) Henry J. Hoffman, Esquire of Philadelphia, Pennsylvania. Arms: Ermine, three lozenges gules. Crest: Issuing out of the top of a tower a demi-lady proper attired azure, holding in the dexter hand a garland of laurel vert.
Mottoes
I have identified two Hoffman family motto: 1) Beständig I hoppet, which is Swedish, and roughly translates into English means “Steady in hope” or “Persistent in hope”, and 2) Carpe Diem, which is Latin for “Seize the day”.
Grantees
We have 77 coats of arms for the Hoffman surname depicted here. These 77 blazons are from Johannes Rietstap’s Armorial General which was first published in 1861. The bottom of this page contains the blazons, and in many instances contains some historical, geographical, and genealogical about where coat of arms was found and who bore it. People with this last name that bore a Hoffman Coat of Arms (or mistakenly called the Hoffman Family Crest).
- August Wilhelm von Hofmann
Notables
There are hundreds of notable people with the Hoffman surname. This page will mention a handful. Famous people with this last name include: 1) Abbot Howard Hoffman (1936-1989) who was a radical American social/political activist and anarchist who co-founded the Youth International Party, born in Worcester, Massachusetts, 2) August Wilhelm von Hofmann (1818-1892) who was a German chemist born in Giessen, Hesse who became the first director of the Royal College of Chemistry in London, England in 1845, 3) Benjamin Isaac Hoffman (1974) who is an American actor, writer, comedian and country music singer who performs under the name Wheeler Walker Jr., born in Lexington, Kentucky, 4) Ben Hoffman (1983) who is an American triathlete from Grand Junction, Colorado who came in 2nd place at the 2014 Ironman World Championship, 5) Carl Henry Hoffman (1896-1980) who was a Republican member of the U.S. House of Representatives for Pennsylvania from 1946-1947, 6) Albert Hofmann (1906-2008) who was a Swiss scientist who was the first person to synthesize lysergic acid diethylamide (LSD), 7) Fred Hofmann (1894-1964) who was an American baseball player born in St. Louis, Missouri, who was nicknamed “Bootnoose” and played for two different teams (New York Yankees and Boston Red Sox) from 1919-1928, having plated in the 1923 World Series, 8) William Hoffman (1807-1884) who was a US Army officer in the 1800s, born in Rock Island, Illinois, who served in the Black Hawk War, Seminole Wars, Mexican-American War, and American Civil War (he was the General in charge of prisoners), 9) Ogden Hoffman who was a member of the U.S. House of Representatives from New York between 1837-1941, and 10) Harold Giles Hoffman (1896-1954) who was a member of the U.S. House of Representatives for New Jersey from 1927-1931 and later the 41st Governor of New Jersey between 1935-1938.
Blazons & Genealogy Notes
1) Leeuwarden – D’argent à une fleur-de-lis d’or
2) otterdam – D’argent à une ancre de gueules posée en barre Cimier l’ancre posée en pal. English: Argent with an anchor gules placed bendwise sinister Crest: the anchor placed palewise.
3) Voir de Vries. Écartelé au 1 d’or à la demi-aigle de sable mouvante du parti au 2 d’azur à une étoile d’or au 3 d’or à un trèfle de sinople au 4 de gueules à une branche de chêne de sinople portant deux glands d’or à senestre aux coques de sinopleSee de Vries. Écartelé au 1 d’or à la demi-aigle de sable mouvante du parti au 2 d’azur à une étoile d’or au 3 d’or à un trèfle de sinople au 4 de gueules à une branche de chêne de sinople portant deux glands d’or à senestre aux coques de sinople.
4) Angleterre – D’hermine à trois losanges de gueules Cimier une tour au naturel et femme issante de la tour habillée d’azur tenant de sa main dextre une couronne de laurier de sinopleErmine three lozenges gules Crest: a tower proper and a woman issuant from the tower dressed azure holding in her dexter hand a crown of laurel vert.
5) Allemagne – Parti au 1 de gueules à une licorne rampante d’argent soutenue d’une terrasse de sinople au 2 d’or à la fasce de sable ch d’une rose d’or Casque couronné Cimier un chevalier issant armé d’argent au baudrier de gueules le casque panaché tenant une épée Lambrequin à dextre d’or et de sable à senestre d’argent et de gueulesPer pale 1st gules with a unicorn rampant argent standing on a mount vert 2nd or a fess sable charged with a rose or Crowned with a helmet Crest: a knight issuant armed argent a baldric [sword belt] gules the helmet plumed holding a sword Mantling: to the dexter or and sable to the sinister argent and gules.
6) Allemagne – Parti au 1 parti d’argent et de sable à deux branches de sinople soutenues d’un tertre du même le tout brochant sur le parti au 2 d’azur à un homme issant habillé d’argent coiffé d’un bonnet albanais du même mouv d’un mur d’argent maçonné de sable et tenant de ses mains une ancre de sable renversée devant son corps en bande Casque couronné Cimier les branches entre un vol coupé à dextre de gueules sur argent à senestre de sable sur or Lambrequin à dextre d’or et de sable à senestre d’argent et de gueulesPer pale 1st per pale argent and sable two branches vert standing on a hillock of the same all covering over the per pale 2nd azure with a man issuant dressed argent wearing on the head a Albanian [woollen?] hat of the same coming from a wall argent masoned sable and holding in his hand an anchor sable reversed in front of his body bendwise Crowned with a helmet Crest: the branch between a pair of wings per fess to the dexter gules over argent to the sinister sable over or Mantling: to the dexter or and sable to the sinister argent and gules.
7) Amsterdam – D’or à la bande d’argent acc de deux roses de gueulesOr a bend argent accompanied by two roses gules.
8) de Hoffman – Danemark – D’azur au chevron losangé de gueules et d’argent de deux tires acc de trois boules d’or Casque couronné Cimier deux bras armés au naturel les mains de carnation tenant une boule d’or Supports à dextre un dragon ailé d’or à senestre une aigle de sable becqué et membré d’argent colleté d’un collier avec un médaillon d’orAzure a chevron lozengy gules and argent of two lines accompanied by three balls or Crowned with a helmet Crest: two arms armoured proper the hands carnation holding a ball or Supporters to the dexter a wyvern winged or to the sinister an eagle sable beaked and legged argent collared with a medallion or.
9) Hoffman de Rhanshuisen – Brabant – (An., 29 janv. 1749) – De gueules à trois bêches d’argent emmanchées d’or au chef d’argentGules three spades [shovels] argent handles or a chief argent.
10) Saxe – (Nob. du St.-Empire, 7 août 1790) – Coupé d’or sur gueules le gueules ch d’un dextrochère armé de sable mouv du flanc la main de carnation tenant une épée d’argent garnie d’or la lame brochant sur l’or Casque couronné Cimier le bras issant de la couronne Lambrequin d’or et de gueulesPer fess or over gules the gules charged with a right arm armoured sable coming from the flank the hand carnation holding a sword argent hilt and pommell or the blade covering over the or Crowned with a helmet Crest: the arm issuant from the crown Mantling: or and gules.
11) Saxe-Altenburg – (Barons, 22 nov. 1841) – Écartelé au 1 d’argent à un drapeau de sinople posé en barre enroulé autour de sa hampe aux 2 et 3 de sable au lion d’or tenant un annelet d’argent au 4 comme au 1 sauf que le drapeau est posé en bande Sur le tout de sinople à une rose d’argent boutonnée d’or Cimiers 1° et 3° une grue avec sa vigilance celle du 1 contournée 2° un homme issant tenant une palme au naturel Supports deux griffonsQuarterly 1st argent with a flag vert placed bendwise sinister wrapped around its pole 2nd and 3rd sable a lion or holding an annulet argent 4th same as the 1st except that the flag is placed bendwise overall vert with a rose argent budded or Crests: 1st and 3rd a crane in its vigilance that of the 1st reversed 2nd a man issuant holding a palm branch proper Supporters two griffin.
12) Silésie – Coupé d’argent sur gueules à la fasce d’argent bordée d’or ch de deux étoiles du même et brochant sur le coupé Cimier une étoile d’or entre un vol de gueules Lambrequin d’argent et de gueulesPer fess argent over gules a fess argent fimbriated or charged with two etoiles of the same and covering over the partition Crest: an etoile or between a pair of wings gules Mantling: argent and gules.
13) Saxe – (Nob. du St.-Empire, 12 janv. 1742) – D’argent à un mur crénelé d’or portillé de sinople à vertenelles d’or la champ chapé-ployé à dextre de gueules à une demi-aigle d’argent becquée membrée et couronnée d’or mouv du champ à senestre d’azur à un pélican d’argent avec sa piété de gueules et ses petits d’argent dans son aire du même En chef de l’écu un écusson d’or ch de trois pierres précieuses taillées en losange mal-ordonnées celle en chef de gueules couchée les deux autres posées debout celle à dextre d’azur et celle à senestre de sinople Casque couronné Cimier un lion issant d’or armé et lampassé de gueules tenant une clé d’argent à double panneton l’anneau en forme de coeur le tout entre un vol de sable Lambrequin à dextre d’argent et de gueules senestre d’or et de sinopleArgent with a wall embattled on the upper side or gated vert with spikes [?] or the field chape ploye [division top centre curved to dex & sin base] to the dexter gules with a demi eagle argent beaked legged and crowned or coming of the field to the sinister azure with a pelican argent in its piety gules and its young argent in its nest of the same in chief of the shield an escucheon or charged with three jewels per bend sinister in lozenge disordered [1 2] that in chief gules laying on the ground the two other placed standing that to the dexter azure and that to the sinister vert Crowned with a helmet Crest: a lion issuant or armed and langued gules holding a key argent with a double head the rings in the form of a heart all between a pair of wings sable Mantling: to the dexter argent and gules sinister or and vert.
14) Prusse – (An., 22 avril 1752) – Écartelé au 1 d’argent à une tête et col d’aigle de sable becquée d’or au 2 de gueules à une ancre d’or au 3 de gueules à une étoile (8) d’or au 4 d’argent à un membre d’aigle de sable la patte d’or la serre en bas Casque couronné Cimier trois plumes d’autruche une de gueules ch de l’étoile de l’écu entre deux d’or le tout entre un vol de l’aigle de Prusse Lambrequin à dextre d’argent et de sable à senestre d’or et de gueulesQuarterly 1st argent with a head and shoulder of an eagle sable beaked or 2nd gules with an anchor or 3rd gules with an etoile of 8 points or 4th argent with a leg of an eagle sable the paws or the talon downwards Crowned with a helmet Crest: three ostrich feathers a gules charged with the etoile of the shield between two or all between a pair of wings of an eagle of Prussia Mantling: to the dexter argent and sable to the sinister or and gules.
15) Prusse – (An., 27 fév. 1770) – D’argent au lion de gueules l’écu bordé d’or Casque couronné Cimier un senestrochère armé d’argent coupé l’épaule de gueules la mai de carnation tenant une épée d’argent garnie d’or entre un vol de gueules et d’argentArgent a lion gules the shield fimbriated or Crowned with a helmet Crest: a left arm armed argent per fess the shoulder gules the hand carnation holding a sword argent hilt and pommell or between a pair of wings gules and argent.
16) Prusse – (An., 6 juillet 1798) – Écartelé aux 1 et 4 coupé a de gueules au lion naissant d’or mouv du coupé celui du 1 contourné b d’or à trois roses blanches mal-ordonnées au naturel aux 2 et 3 d’azur à un rocher de sinople soutenu d’une terrasse du même L’écu bordé d’or Casque couronné Cimier un lion issant d’or Lambrequin à dextre d’or et de gueules à senestre d’argent et d’azurQuarterly 1st and 4th per fess a) gules a lion naissant or coming from per fess that of the 1st reversed b) or three white roses disordered [1 2] proper 2nd and 3rd azure with a rock vert standing on a mount of the same the shield fimbriated or Crowned with a helmet Crest: a lion issuant or Mantling: to the dexter or and gules to the sinister argent and azure.
17) Silésie – D’or à la fasce d’argent bordée d’azur et ch de trois étoiles de gueules Casque couronné Cimier une étoile de gueules entre un vol d’argent Lambrequin d’or et d’azurOr a fess argent fimbriated azure and charged with three etoiles gules Crowned with a helmet Crest: an etoile gules between a pair of wings argent Mantling: or and azure.
18) Windsheim (Bavière) – Bandé de cinq pièces de sable d’or d’argent d’or et de sable la bande d’argent ch de trois roses de sable Cimier une rose d’argent tigée et feuillée de sinople entre deux proboscides de sable et d’orBendy of five pieces sable or argent or and sable the bend argent charged with three roses sable Crest: a rose argent stemmed and leaved vert between two proboscides sable and or.
19) Windsheim (Bavière) – De gueules à un cheval rampant d’argent soutenu d’un tertre de sinople Cimier une aigle de profil de sable le vol étenduGules with a horse rampant argent standing on a hillock vert Crest: an eagle in profile sable the pair of wings extended.
20) Winterthür – D’or à un membre d’aigle la serre en bas accosté de deux étoiles et soutenu d’un tertre de trois coupeaux le tout de gueules Cimier un cygne issant d’argent becqué de gueules le vol levéOr with a leg of an eagle the talons downwards having to the sides two etoiles and standing on a hillock of three peaks all gules Crest: a swan issuant argent beaked gules the pair of wings upright.
21) Styrie – Parti au 1 de sable à un renard rampant au naturel tenant de sa patte senestre une hache d’argent posée sur son épaule senestre au 2 fascé de sable et d’or de quatre pièces Casque couronné Cimier le renard issant Lambrequin à dextre d’argent et de gueules à senestre d’or et de sablePer pale 1st sable with a fox [tail pendent] rampant proper holding in its paws sinister an axe argent placed over its shoulder sinister 2nd barry sable and or of four pieces Crowned with a helmet Crest: the fox [tail pendent] issuant Mantling: to the dexter argent and gules to the sinister or and sable.
22) Silésie – (An., 15 mai 1525) – Parti d’azur et d’or à un More au naturel couronné de sinople ceint de l’un en l’autre brochant sur le parti supportant de sa main dextre levée un croissant figuré montant d’argent la senestre appuyée sur sa hanche Cimier le More issant Lambrequin d’or de sable et d’azur (Ren de nob 12 mars 1574) Coupé le 1 comme ci-dessus le 2 de gueules à une fleur-de-lis d’argent Casque couronné Cimier le More issant entre un vol de gueules chaque aile ch d’une fleur-de-lis d’argent Lambrequin à dextre d’or et d’azur à senestre d’argent et de gueules (Ren de nob 12 mars 1577) Écartelé aux 1 et 4 les armes de 1525 aux 2 et 3 de gueules à une fleur-de-lis d’argent Casque couronné Cimier et Lambrequin de 1574Per pale azure and or with a Moor proper crowned vert belted counterchanged covering over the per pale supporting in his dexter hand upright a crescent figured [with a face] horns upward argent the sinister resting on his hip Crest: the Moor issuant Mantling: or sable and azure ( alternatively ) per fess 1 as that below 2 gules with a fleur de lys argent Crowned with a helmet Crest: the Moor issuant between a pair of wings gules each wing charged with a fleur de lys argent Mantling: to the dexter or and azure to the sinister argent and gules ( alternatively quarterly 1st and 4th the first coat of arms 2nd and 3rd gules with a fleur de lys argent Crowned with a helmet Crest: and Mantling: of the second coat of arms.
23) Silésie – (An., 2 oct. 1786) – Coupé au 1 d’or au lion naissant de sable armé et lampassé de gueules mouv du coupé au 2 d’argent à trois barres de gueules Cimier le lion issantPer fess 1st or a lion naissant sable armed and langued gules coming from per fess 2nd argent three bendlets sinister gules Crest: the lion issuant.
24) Silésie – (Chevaliers du St.-Empire, comme Edle Von , 28 nov. 1754) – Écartelé au 1 d’azur au lion contourné d’or couronné du même aux 2 et 3 de gueules à une gerbe d’or au 4 d’or à un bouquetin rampant de sable couronné d’or Deux casques couronnés Cimiers 1° le lion du 1 issant le dos orné de trois plumes de paon au naturel Lambrequin d’or et d’azur 2° le bouquetin du 4 issant Lambrequin d’or et de sable (Barons) Écartelé aux 1 et 4 d’or à un bouquetin rampant de sable couronné d’or celui du 1 contourné aux 2 et 3 de gueules à une gerbe d’or Sur le tout d’azur au lion d’or couronné du même Trois casques couronnés Cimiers 1° le bouquetin du 1 issant Lambrequin d’or et de sable 2° un lion issant d’or posé de front devant une queue de paon au naturel Lambrequin d’or et d’azur 3° une gerbe d’or Lambrequin d’or et de gueulesQuarterly 1st azure a lion reversed or crowned of the same 2nd and 3rd gules with a wheatsheaf or 4th or with an ibex rampant sable crowned or Crowned with two helmets Crests: 1st the lion of the 1st issuant the back decorated of three peacock feathers proper Mantling: or and azure 2nd the ibex of the 4th issuant Mantling: or and sable ( alternatively ) quarterly 1st and 4th or with an ibex rampant sable crowned or that of the 1st reversed 2nd and 3rd gules with a wheatsheaf or overall azure of lion or crowned of the same Crowned with three helmets Crests: 1st the ibex of the 1st issuant Mantling: or and sable 2nd a lion issuant or placed facing forwards in front of a tail of a peacock proper Mantling: or and azure 3rd a wheatsheaf or Mantling: or and gules.
25) Edle von Hofmannsthal – Autriche – Écartelé au 1 d’or à une aigle de profil au naturel perchée sur un rocher au naturel et tenant de sa patte senestre levée un faisceau de six flèches d’argent au 2 d’azur à un autel d’argent au 3 d’azur à un livre relié de gueules doré sur tranche supp les tables de la loi d’argent au 4 d’or à une feuille de mûrier de sinople posée en bande et ch d’un ver à soie au naturel Casque couronné Cimier une ancre d’argent entre un vol coupé alternativement d’or et d’azur Lambrequin à dextre d’or et d’azur à senestre d’argent et d’azurQuarterly 1st or with an eagle in profile proper perched over a rock proper and holding in its claws sinister upright a bundle of six arrows argent 2nd azure with an altar argent 3rd azure with a book bound gules gilded on the pages supporting the tables of the law argent 4th or with a leaf of a blackberry bush vert placed bendwise and charged with a silkworm proper Crowned with a helmet Crest: an anchor argent between a pair of wings per fess alternately or and azure Mantling: to the dexter or and azure to the sinister argent and azure.
26) Edle von Wendheim – Autriche – (An., 18 juillet 1835) – Coupé au 1 d’azur à une branche de chêne fruitée d’or mouv du coupé au 2 d’argent à deux fasces de sinople Casque couronné Cimier quatre plumes d’autruche d’or d’azur d’argent et de sinople Lambrequin à dextre d’or et d’azur à senestre d’argent et de sinoplePer fess 1st azure with a branch of oak fructed or coming from per fess 2nd argent two bars vert Crowned with a helmet Crest: four ostrich feathers or azure argent and vert Mantling: to the dexter or and azure to the sinister argent and vert.
27) Franconie – (An., 7 avril 1850) – D’argent à un homme posé de profil habillé de gueules coiffé d’un bonnet pointu du même botté de sable l’épée à la hanche posé sur un tertre de sinople et supportant de sa main dextre une roue de six rayons d’orArgent with a man placed in profile dressed gules wearing on the head a hat pointed of the same booted sable the sword to the hip placed on a hillock vert and supporting in his dexter hand a wheel of six spokes or.
28) Chevaliers de Vestenhof – Bohême – Coupé d’azur sur gueules à un homme posé de front sur une terrasse de sinople la chevelure et la barbe de sable habillé d’un justaucorps d’or ceint de sable le haut-de-chausses d’or les souliers de sable les deux mains appuyées sur une ancre à trois becs d’argent Deux casques couronnés Cimiers 1° une ancre à trois becs d’argent entre un vol coupé alternativement d’azur et d’argent Lambrequin d’argent et d’azur 2° une tour d’argent maçonnée de sable hersée du même accostée de deux palmes de sinople Lambrequin d’argent et de gueulesPer fess azure over gules with a man placed facing forwards on a mount vert the hair and the beard sable dressed in a jerkin or belted sable the breeches [trousers] or the short boots sable the two hands resting on an anchor with three flukes argent Crowned with two helmets Crests: 1st an anchor three with three flukes argent between a pair of wings per fess alternately azure and argent Mantling: argent and azure 2nd a tower argent masoned sable portcullis of the same having to the sides two palm branches vert Mantling: argent and gules.
29) Allemagne – (Chevaliers, 4 mars 1864) – De gueules à un homme issant habillé d’argent ceint d’azur au rabat du même coiffé d’un bonnet albanais d’azur retroussé d’argent houppé d’or tenant une rose d’argent tigée et feuillée de sinople Cimier trois plumes d’autruche une d’azur entre deux d’argent accostées de deux proboscides coupées d’argent sur azur Lambrequin d’argent et d’azur. English: Gules with a man issuant dressed argent belted azure with flaps of the same wearing on the head a Albanian [woollen?] hat azure turned up argent tasselled or holding a rose argent stemmed and leaved vert Crest: three ostrich feathers an azure between two argent having to the sides two proboscides per fess argent over azure Mantling: argent and azure.
30) Autriche – Parti au 1 d’or à un griffon de sable au 2 d’argent à la bande de gueules et un homme issant habillé de sable posé en barre mouv du bord inférieur de la bande et brochant sur cette bande et sur l’argent du chef Casque couronné Cimier l’homme issant entre deux proboscides coupées celle à dextre d’argent sur gueules celle à senestre d’or sur sable. English: Per pale 1st or with a griffin sable 2nd argent a bend gules and a man issuant dressed sable placed bendwise sinister coming from the edge of the bend and covering over this bend and over the argent from the chief Crowned with a helmet Crest: the man issuant between two proboscides per fess that to the dexter argent over gules that to the sinister or over sable.
31) Bâle, Saint-Gall – D’azur à deux flèches d’argent passées en sautoir acc en pointe d’un tertre de trois coupeaux de sinople à la bordure d’or Cimier un demi-vol d’azur ch de deux flèches d’argent passées en sautoir Lambrequin d’or et d’azur. English: Azure two arrows argent placed saltirewise accompanied by in base a hillock of three peaks vert a bordure or Crest: a single wing azure charged with two arrows argent placed saltirewise Mantling: or and azure.
32) Hesse – (Nob. du St.-Empire, 14 déc. 1761. M. ét le 5 Fév. 1772) – D’argent à un chevalier armé de toutes pièces au naturel la visière baissées le casque panaché d’une seule plume flottante de gueules tenant une lance de tournoi de gueules et monté sur un cheval bai sellé au naturel bridé de sable passant sur une terrasse de sinople Cimier un cheval bai issant Lambrequin à dextre d’argent et d’azur à senestre d’argent et de gueules. English: Argent with a knight fully armoured proper the visor lowered the helmet plumed a single feather flying gules holding a tournament lance gules and mounted on a bay horse saddled proper bridled sable passant on a mount vert Crest: a bay horse issuant Mantling: to the dexter argent and azure to the sinister argent and gules.
33) Prusse – Barré d’argent et de gueules au chef d’argent ch de trois fleurs-de-lis de gueules Cimier deux proboscides d’argent et de gueules ornées chacune à l’extérieur de trois penons de l’un à l’autre. English: Bendy sinister argent and gules a chief argent charged with three fleur de lys gules Crest: two proboscides argent and gules decorated each on the outside with three pennants counterchanged.
34) Prusse – (An., 1630) – Coupé d’argent sur gueules à une grappe de raisins d’azur pamprée de sinople brochant sur le coupé Casque couronné Cimier une licorne issante coupée d’argent sur gueules colletée et bouclée d’or tenant entre ses dents la grappe de raisins Lambrequin d’argent et de gueules. English: Per fess argent over gules with a bunch of grapes azure leaved vert covering over the partition Crowned with a helmet Crest: a unicorn issuant per fess argent over gules collared and buckled or holding between its teeth the bunch of grapes Mantling: argent and gules.
35) Prusse – (An., 20 août 1830) – D’argent à un mur crénelé de gueules maçonné de sable sommé de trois tours crénelées du second ouvert et ajouré du même le mur ouvert d’azur et un chevalier au naturel posé sur le seuil brandissant une épée L’écu ondé d’or Casque couronné Cimier cinq plumes d’autruche d’argent Lambrequin d’argent et d’azur. English: Argent with a wall embattled on the upper side gules masoned sable surmounted by three towers embattled on the upper side of the second doorways and openings of the same the wall doorways azure and a knight proper placed over the doorstep brandishing a sword the shield undy or Crowned with a helmet Crest: five ostrich feathers argent Mantling: argent and azure.
36) Nuremberg – Écartelé aux 1 et 4 d’azur au chevron d’or acc de trois étoiles du même aux 2 et 3 de gueules à une fleur-de-lis d’argent Casque couronné Cimier un homme issant habillé de gueules supportant de sa main dextre levée la fleur-de-lis du 2 entre un vol coupé de gueules sur azur Lambrequin à dextre d’or et d’azur à senestre d’argent et de gueules. English: Quarterly 1st and 4th azure a chevron or accompanied by three etoiles of the same 2nd and 3rd gules with a fleur de lys argent Crowned with a helmet Crest: a man issuant dressed gules supporting in his dexter hand upright the fleur de lys of the 2nd between a pair of wings per fess gules over azure Mantling: to the dexter or and azure to the sinister argent and gules.
37) Lippe-Detmold – (Chevaliers, 6 oct. 1789) – Parti au 1 d’azur à deux plumes à écrire d’argent passées en sautoir les becs en bas au 2 d’or à une rose de quatre feuilles de gueules boutonnée d’or barbée de sinople Deux casques couronnés Cimiers 1° trois plumes d’autruche une d’azur entre deux d’argent Lambrequin d’argent et d’azur 2° la rose entre deux proboscides d’or Lambrequin d’or et de gueules. English: Per pale 1st azure two quill pens argent placed saltirewise the nibs downwards 2nd or with a rose of four leaves gules budded or barbed vert Crowned with two helmets Crests: 1st three ostrich feathers an azure between two argent Mantling: argent and azure 2nd the rose between two proboscides or Mantling: or and gules.
38) Nuremberg – Coupé d’or sur sable à trois barillets couchés de l’un à l’autre 2 et 1 Cimier un homme issant habillé de sable élevant de ses deux mains un barillet couché de sable au-dessus de sa tête. English: Per fess or over sable three small barrels laying on the ground counterchanged 2 and 1 Crest: a man issuant dressed sable raised with its two hands a small barrel on its side sable above his head.
39) Nuremberg – D’azur à une ancre d’argent accostée de deux étoiles du même Casque couronné Cimier un bras armé d’argent la main de carnation empoignant la strangue de l’ancre l’anneau en bas l’ancre posée en bande. English: Azure with an anchor argent having to the sides two etoiles of the same Crowned with a helmet Crest: an arm armoured argent the hand carnation holding in its fist the shank of the anchor the rings downwards the anchor placed bendwise.
40) von ou de Hoffmann – Bruxelles – D’azur au chevron d’argent ch de trois fleurs de grenadier de gueules tigées et feuillées de sinople et acc de trois étoiles (5) d’or. English: Azure a chevron argent charged with three pomegranate flowers gules stemmed and leaved vert and accompanied by three etoile of 5 points or.
41) von Hoffmann – Danemark – (Rec. de nob., 19 mars 1860) – Coupé au 1 de gueules à trois étoiles d’or rangées en chef au 2 de sable plein A une ancre d’argent brochant sur le coupé Cimier un lion issant de front parti de gueules et d’or embrassant deux proboscides coupées alternativement de sable et de gueules. English: Per fess 1st gules three etoiles or arranged in chief 2nd sable plain [uncharged] Overall an anchor argent covering over the partition Crest: a lion issuant from the front of the per pale gules and or embraced [surrounded] by two proboscides per fess alternately sable and gules.
42) Hoffmann auf Schönhofen – Bavière – Parti d’or et d’azur à un homme issant coiffé d’un bonnet albanais le tout (le visage également) de l’un en l’autre les mains de carnation supportant de sa main dextre une pomme de grenade de gueules Casque couronné Cimier trois plumes d’autruche une d’azur entre deux d’argent accostées de deux proboscides coupées alternativement d’azur et d’or Lambrequin d’argent et d’azur. English: Per pale or and azure with a man issuant wearing on the head a Albanian [woollen?] hat all ( the face also ) counterchanged the hands carnation supporting in his dexter hand a pomegranate gules Crowned with a helmet Crest: three ostrich feathers one azure between two argent having to the sides two proboscides per fess alternately azure and or Mantling: argent and azure.
43) Hoffmann-Chappuis – Prusse – (An., 6 sept. 1824) – Écartelé aux 1 et 4 de gueules à la bande ondée d’argent acc au canton senestre du chef d’une étoile d’or (Hoffmann) aux 2 et 3 d’azur à un arc tendu d’argent en fasce encoché d’une flèche du même en pal empennée de gueules et acc en pointe de deux étoiles d’argent (Chappuis) Deux casques couronnés Cimiers 1° un homme barbu issant et contourné habillé de gueules boutonné d’or coiffé d’un bonnet de gueules retroussé d’argent sommé de trois plumes d’autruche une d’argent entre deux de gueules tenant de sa main senestre une masse d’armes d’or la main dextre appuyée sur sa hanche (Hoffmann) Lambrequin d’argent et de gueules 2° une étoile d’argent (Chappuis) Lambrequin d’argent et d’azur Tenants deux anges habillés de dalmatiques tenant des palmes. English: Quarterly 1st and 4th gules a bend undy argent accompanied by a canton sinister in the chief an etoile or 2nd and 3rd azure with a bow taut argent fesswise cocked with an arrow of the same palewise flighted gules and accompanied by in base two etoiles argent Crowned with two helmets Crests: 1st a man bearded issuant and reversed dressed gules buttoned or wearing on the head a hat gules turned up argent surmounted by three ostrich feathers one argent between two gules holding in his hand sinister a mace or the dexter hand resting on his hip Mantling: argent and gules 2nd an etoile argent Mantling: argent and azure Supporters: two angel dressed with angel’s tunics holding a palm branch.
44) Hoffmann de Greiffenpfeil – Prusse – D’azur au chevron d’or acc en chef de deux étoiles du même et en pointe d’un senestrochère armé d’argent la main de carnation supportant une grenade allumée au naturel Casque couronné Cimier un griffon issant d’or tenant trois flèches dont deux d’or empennées de sable passées en sautoir les pointes en haut et la troisième d’argent empennée de gueules en pal la pointe en bas Lambrequin à dextre d’or et de sable à senestre d’or et d’azur. English: Azure a chevron or accompanied by in chief two etoiles of the same and in base a left arm armoured argent the hand carnation supporting a grenade aflame proper Crowned with a helmet Crest: a griffin issuant or holding three arrows of which two or flighted sable placed saltirewise the points upwards and the third argent flighted gules palewise the point downwards Mantling: to the dexter or and sable to the sinister or and azure.
45) Hoffmann de Hoffmannsegg – Saxe – Parti d’azur et de sable à un pélican dans son aire d’argent avec sa piété de gueules brochant sur le parti Trois casques couronnés Cimiers 1° un lion issant et contourné d’or tenant de sa patte senestre une clé du même en pal 2° deux proboscides de sable et d’azur 3° une aigle issante de sable Lambrequin à dextre d’argent et de gueules à senestre d’argent et d’azur Supports deux lions regardants d’or. English: Per pale azure and sable with a pelican in its nest argent in its piety gules covering over the per pale Crowned with three helmets Crests: 1st a lion issuant and reversed or holding in its paws sinister a key of the same palewise 2nd two proboscides sable and azure 3rd an eagle issuant from sable Mantling: to the dexter argent and gules to the sinister argent and azure Supporters two lions reguardant or.
46) Hoffmann de Hoffmannsegg – Saxe – (Comtes du St.-Empire, 20 janv. 1778) – Parti d’azur et de sable à un pélican dans son aire d’argent avec sa piété de gueules brochant sur le parti Casque couronné Cimier deux proboscides de sable et d’azur Lambrequin à dextre d’argent et de gueules à senestre d’argent et d’azur. English: Per pale azure and sable with a pelican in its nest argent in its piety gules covering over the per pale Crowned with a helmet Crest: two proboscides sable and azure Mantling: to the dexter argent and gules to the sinister argent and azure.
47) Hoffmann de Löwenfeld – Hesse – D’azur au lion léopardé d’argent Bourlet de sable d’argent d’azur et d’argent Cimier un homme d’armes issant cuirassé au naturel le bassinet panaché de trois plumes d’autruche une d’argent entre deux de gueules tenant de sa main dextre une épée d’argent garnie d’or la senestre appuyée sur sa hanche Lambrequin à dextre d’argent et de sable à senestre d’argent et d’azur. English: Azure a lion passant argent Helmet with a wreath sable argent azure and argent Crest: a man of arms issuant breastplate proper the steel helmet plumed of three ostrich feathers one argent between two gules holding in his dexter hand a sword argent hilt and pommell or the sinister resting on his hip Mantling: to the dexter argent and sable to the sinister argent and azure.
48) Hoffmann de Waldan – Saxe – (Nob. du St.-Empire, 22 juin 1707. M. ét. le 30 sept. 1709) – Coupé de gueules sur argent à une ancre au naturel brochant sur le coupé accostée de six roses rangées en deux pals de l’un à l’autre Casque couronné Cimier trois plumes d’autruche une de gueules entre deux d’argent ch chacune d’une rose de l’un à l’autre. English: Per fess gules over argent with an anchor proper covering over the partition having to the sides six roses arranged in two palets counterchanged Crowned with a helmet Crest: three ostrich feathers one gules between two argent charged with each a rose counterchanged.
49) Hoffmann-Lamatsch – Edle von Waffenstein – (An., 15 juin 1822) – Les armes de Lamatsch Edle von Waffenstein: De gueules à un W d’or surmonté d’une croisette d’argent Cimier trois plumes d’autruche une d’or entre deux de gueules Lambrequin d’or et de gueules.. English: The arms of Lamatsch Edle von Waffenstein: De gueules à un W d’or surmonté d’une croisette d’argent Cimier trois plumes d’autruche une d’or entre deux de gueules Lambrequin d’or et de gueules.
50) Hoffmann van Hove – Hollande – Autriche – (An., 20 déc. 1874) – De gueules à une ancre d’argent accostée de six roses du même rangées en deux pals Casque couronné Cimier trois plumes d’autruche une de gueules entre deux d’argent ch chacune d’une rose de l’un à l’autre. English: Gules with an anchor argent having to the sides six roses of the same arranged in two palets Crowned with a helmet Crest: three ostrich feathers one gules between two argent charged with each a rose counterchanged.
51) Allemagne – De gueules à la bande d’argent ch de trois roses du champ et acc en chef d’une ancre d’argent en barre surmontant une rose d’or. English: Gules a bend argent charged with three roses of the field and accompanied by in chief an anchor argent bendwise sinister surmounted by a rose or.
52) Hollande – D’argent au lion de gueules tenant un trèfle de sinople et soutenu d’une terrasse du même mouv du flanc senestre Casque couronné Cimier le lion issant entre deux proboscides coupées alternativement de gueules et d’argent Lambrequin d’argent et de gueules. English: Argent a lion gules holding a trefle vert and standing on a mount of the same coming from the flank sinister Crowned with a helmet Crest: the lion issuant between two proboscides per fess alternately gules and argent Mantling: argent and gules.
53) Allemagne – Parti au 1 d’azur à un croissant figuré tourné d’or au 2 d’argent à trois étoiles d’or rangées en pal Casque couronné Cimier le croissant entre un vol coupé à dextre d’or sur azur à senestre d’argent sur gueules Lambrequin conformes aux émaux du vol. English: Per pale 1st azure with a crescent figured [with a face] reversed or 2nd argent three etoiles or arranged palewise Crowned with a helmet Crest: the crescent between a pair of wings per fess to the dexter or over azure to the sinister argent over gules Mantling: conforming to the [same as] colours of pair of wings.
54) Allemagne – Écartelé au 1 de gueules au lion contourné d’or couronné du même tenant un chicot aussi d’or en bande au 2 coupé de sable sur or à une ancre renversée en barre de l’un en l’autre au 3 coupé d’or sur sable à une ancre en barre de l’un en l’autre au 4 de gueules à un homme issant habillé d’argent couronné d’or la main dextre levée Sur le tout de sable à une couronne d’or Deux casques couronnés Cimiers 1° l’homme du 4 issant et contourné la main dextre appuyée sur sa hanche la main senestre empoignant une ancre Lambrequin d’or et de sable 2° le lion du 1 issant et tourné à dextre Lambrequin d’argent et de gueules. English: Quarterly 1st gules a lion reversed or crowned of the same holding a tree trunk also or bendwise 2nd per fess sable over or with an anchor reversed bendwise sinister counterchanged 3rd per fess or over sable with an anchor bendwise sinister counterchanged 4th gules with a man issuant dressed argent crowned or the dexter hand raised overall sable with a crown or Crowned with two helmets Crests: 1st the man of the 4th issuant and reversed the dexter hand resting on his hip the hand sinister holding in its fist an anchor Mantling: or and sable 2nd the lion of the 1st issuant and turned to the dexter Mantling: argent and gules.
55) Hofman d’Anckerscron – Allemagne – Écartelé aux 1 et 4 d’argent à la bande de gueules ch d’un lion léopardé d’or aux 2 et 3 coupé d’or sur sable Casque couronné Cimier un lion issant d’or tenant un sabre d’argent garni d’or entre un vol coupé à dextre d’argent sur gueules à senestre d’or sur sable Lambrequin conformes aux émaux du vol. English: Quarterly 1st and 4th argent a bend gules charged with a lion passant or 2nd and 3rd per fess or over sable Crowned with a helmet Crest: a lion issuant or holding a sabre argent hilt and pommell or between a pair of wings per fess to the dexter argent over gules to the sinister or over sable Mantling: conforming to the [same as] colours of the pair of wings.
56) Hofman d’Eidlitz – Allemagne – Parti au 1 de sable au lion d’or au 2 bandé d’azur et d’argent de quatre pièces Casque couronné Cimier un homme issant habillé d’azur coiffé d’un bonnet du même retroussé d’argent brandissant un sabre d’argent garni d’or entre deux proboscides coupées alternativement de sable et d’or Lambrequin à dextre d’or et de sable à senestre d’argent et d’azur. English: Per pale 1st sable a lion or 2nd bendy azure and argent of four pieces Crowned with a helmet Crest: a man issuant dressed azure wearing on the head a hat of the same turned up argent brandishing a sabre argent hilt and pommell or between two proboscides per fess alternately sable and or Mantling: to the dexter or and sable to the sinister argent and azure.
57) Nuremberg – De gueules à deux branches d’or feuillées chacune de trois pièces passées en double sautoir Cimier un buste d’homme habillé de gueules coiffé d’un bonnet albanais du même retroussé d’or. English: Gules two branches or leaved each of three pieces placed in a double saltire Crest: a bust of a man dressed gules wearing on the head a Albanian [woollen?] hat of the same turned up or.
58) Saint-Gall – De gueules à la bande d’argent acc de deux étoiles du même et ch de trois abeilles volantes au naturel posées dans le sens de la bande Casque couronné Cimier cinq plumes d’autruche alternativement de gueules et d’argent Lambrequin d’argent et de gueules. English: Gules a bend argent accompanied by two etoiles of the same and charged with three bees flying proper placed in the direction of the bend Crowned with a helmet Crest: five ostrich feathers alternately gules and argent Mantling: argent and gules.
59) Grand-duché de Hesse – (Barons, 25 août 1827) – Coupé de sable sur or au lion naissant de l’un en l’autre Cimier le lion de l’écu. English: Per fess sable over or a lion naissant counterchanged Crest: the lion of the shield.
60) Lauf (Bavière) – De gueules à la bande ondée d’argent acc au canton senestre du chef d’une étoile d’or Casque couronné Cimier un homme barbu issant habillé de gueules rebrassé d’argent boutonné d’or coiffé d’un bonnet pointu de gueules retroussé d’argent sommé de trois plumes d’autruche une d’argent entre deux de gueules tenant une masse d’armes d’or en bande enfonçant le manche dans sa ceinture dans laquelle il introduit également sa main senestre Lambrequin d’argent et de gueules. English: Gules a bend undy argent accompanied by a canton sinister from the chief an etoile or Crowned with a helmet Crest: a man bearded issuant dressed gules turned back [of cuffs etc.] argent buttoned or wearing on the head a hat pointed gules turned up argent surmounted by three ostrich feathers one argent between two gules holding a mace or bendwise thrusting [?] the sleeve in his belt in which it meets[?] equally his hand sinister Mantling: argent and gules.
61) Wetzlar (Prov. rhénanes), Francfort-s/Main, Rothenburg, Windsheim – (Nob. du St.-Empire, 30 nov. 1778) – – Coupé de gueules sur argent à la fasce emmanchée d’argent sur gueules brochant sur le coupé. English: Per fess gules over argent a fess dancetty argent over gules covering over the partition.
62) – Écartelé aux 1 et 4 d’or à la demi-aigle de sable mouv du parti au 2 d’azur à une fleur-de-lis d’or au 3 d’azur à une rose d’or Cimier une fleur-de-lis d’or entre deux proboscides coupées à dextre d’or su
63) Saxe – (Nob. du St.-Empire, 7 juillet 1770) – D’or à un homme issant habillé de sable coiffé d’un chapeau du même ceint d’or tenant à la main un bâton d’argent mouv d’un tertre de sinople le tertre soutenu d’un échafaudage de bois sur un fond d’argent Cimier l’homme issant sans bâton l’index de la main dextre étendu Lambrequin d’or et de sable. English: Or with a man issuant dressed sable wearing on the head a hat of the same belted or holding with the hand a [ragged staff] baton argent coming from a hillock vert the hillock standing on an scaffold of wood on the bottom [of the sheild?] argent Crest: the man issuant without [ragged staff] baton the finger of the dexter hand extended Mantling: or and sable.
64) Saxe-Cobourg – Coupé de gueules sur argent à la fasce émanchée d’argent sur gueules brochant sur le coupé Cimier un vol à l’antique aux armes de l’écu. English: Per fess gules over argent a fess dancetty argent over gules covering over the partition Crest: a pair of wings with ancient with the arms of of the shield.
65) Allemagne – Coupé au 1 de sable au lion léopardé d’or au 2 fascé d’argent et de gueules. English: Per fess 1st sable a lion passant or 2nd barry argent and gules.
66) Autriche – (Conf. de nob., 23 juin 1603) – Écartelé au 1 d’azur au lion contourné d’or couronné du même aux 2 et 3 de gueules à une gerbe d’or au 4 d’or à un bouquetin rampant de sable couronné d’or Deux casques couronnés Cimiers 1° le lion du 1 issant le dos longé d’une crête d’argent chacune des trois pointes ornée d’une plume de paon au naturel Lambrequin d’or et d’azur 2° le bouquetin du 4 issant Lambrequin d’or et de gueules. English: Quarterly 1st azure a lion reversed or crowned of the same 2nd and 3rd gules with a wheatsheaf or 4th or with an ibex rampant sable crowned or Crowned with two helmets Crests: 1st the lion of the 1st issuant the back attached by a line to the top[?] argent each of three points decorated with a peacock feather proper Mantling: or and azure 2nd the ibex of the 4th issuant Mantling: or and gules.
67) (Chevaliers) – Allemagne – D’or au lion d’azur soutenu d’un tertre de sinople tenant dans ses pattes un trèfle à tige allongée de sinople Casque couronné Cimier le lion issant entre deux proboscides coupées à dextre d’azur sur or à senestre d’or sur sinople Lambrequin conformes aux émaux des proboscides. English: Or a lion azure standing on a hillock vert holding in its paws a trefle with a long stem vert Crowned with a helmet Crest: the lion issuant between two proboscides per fess to the dexter azure over or to the sinister or over vert Mantling: conforming to the [same as] colours of proboscides.
68) (Edle von) – Bavière – (Conc. d’arm., 25 août 1530; nob. du St.-Empire, 5 déc. 1588; ren. de nob., 26 sept. 1790) – De gueules à un cheval galopant d’argent sur une terrasse de sinople Cimier un homme issant habillé de sable à brandebourgs d’argent la ceinture la fraise et les rebattements du même supportant de sa main dextre une coupe couverte d’or sommée d’une croix de cinq petites boules du même Lambrequin d’argent et de gueules. English: Gules with a horse galloping argent on a mount vert Crest: a man issuant dressed sable with fastenings argent the belt the ruff [collar] and the folds of the same supporting in his dexter hand a covered cup or surmounted by a cross of five small balls of the same Mantling: argent and gules.
69) Bavière – De sable à un pavot d’argent acc en chef de deux étoiles d’or Cimier un homme issant habillé d’argent tenant le pavot Lambrequin d’argent et de sable. English: Sable with a poppy argent accompanied by in chief two etoiles or Crest: a man issuant dressed argent holding the poppy Mantling: argent and sable.
70) Francfort-s/Main – Écartelé aux 1 et 4 d’azur à une étoile d’argent aux 2 et 3 d’argent à la croix ancrée d’azur Casque couronné Cimier une étoile d’argent entre un vol de sable (Barons 10 janv 1872) Parti d’un trait coupé de deux autres qui font six quartiers aux 1 et 6 d’azur à une étoile d’argent aux 2 et 5 d’argent la croix ancrée d’azur au 3 d’or à un bouquetin rampant de sable au 4 de gueules à une gerbe au naturel Sur le tout d’azur au lion d’or couronné du même lampassé de gueules Trois casques couronnés Cimiers 1° un bouquetin issant et contourné de sable Lambrequin d’or et de sable 2° le lion du surtout issant et posé de front la tête sommée de six plumes de paon au naturel Lambrequin à dextre d’or et d’azur à senestre d’argent et d’azur 3° la gerbe Lambrequin d’argent et de gueules Supports à dextre un lion d’or lampassé de gueules à senestre un bouquetin de sable. English: Quarterly 1st and 4th azure with an etoile argent 2nd and 3rd argent with a cross cercele azure Crowned with a helmet Crest: an etoile argent between a pair of wings sable ( alternatively ) per pale a line per fess of two others which creates six quarter 1 and 6 azure with an etoile argent 2 and 5 argent a cross cercele azure 3rd or with an ibex rampant sable 4th gules with a wheatsheaf proper on an escutcheon azure a lion or crowned of the same langued gules Crowned with three helmets Crests: 1st an ibex issuant and reversed sable Mantling: or and sable 2nd the lion of the above issuant and placed facing forwards the head surmounted by six peacock feathers proper Mantling: to the dexter or and azure to the sinister argent and azure 3rd the wheatsheaf Mantling: argent and gules Supporters to the dexter a lion or langued gules to the sinister an ibex sable.
71) Autriche – (Nob. du St.-Empire, 17 janv. 1762) – Coupé au 1 d’argent à un homme issant habillé de gueules coiffé d’un chapeau du même le baudrier d’azur ch sur sa poitrine d’une étoile d’argent la main dextre étendue tenant une épée du même au 2 de gueules à deux fasces d’argent Cimier l’homme issant. English: Per fess 1st argent with a man issuant dressed gules wearing on the head a hat of the same the baldric [sword belt] azure charged with on his stomach an etoile argent the dexter hand extended holding a sword of the same 2nd gules two bars argent Crest: the man issuant.
72) Bavière – Coupé au 1 de sinople au lion d’or tenant une épée d’argent garnie d’or au 2 tiercé en barre d’argent de sable et de gueules l’argent chargé d’une étoile de gueules et le gueules ch d’une étoile d’or Casque couronné Cimier une étoile d’or entre deux proboscides coupées d’argent sur sable Lambrequin à dextre d’argent et de sinople à senestre d’or et de gueules. English: Per fess 1st vert a lion or holding a sword argent hilt and pommell or 2nd tierced [tripled] bendwise sinister argent sable and gules the argent charged with a etoile gules and the gules charged with an etoile or Crowned with a helmet Crest: an etoile or between two proboscides per fess argent over sable Mantling: to the dexter argent and vert to the sinister or and gules.
73) Hofmann d’Altenfels – Saxe – (Nob. du St.-Empire, 2 oct. 1790) – Écartelé au 1 d’or à l’aigle de sable au 2 d’azur à un bras armé au naturel mouv du bas la main de carnation tenant une épée d’argent garnie d’or au 3 d’azur à une tour d’argent au 4 d’or à une caverne percée dans un rocher au naturel couvert de mousse Casque couronné Cimier un lion issant d’or supportant de sa patte dextre une bombe allumée au naturel Lambrequin d’or et d’azur. English: Quarterly 1st or with an eagle sable 2nd azure with an arm armoured proper coming from the base the hand carnation holding a sword argent hilt and pommell or 3rd azure with a tower argent 4th or with a cave pierced into a rock proper covered by moss Crowned with a helmet Crest: a lion issuant or supporting in its paws dexter a bomb [grenade] aflame proper Mantling: or and azure.
74) Hofmann d’Aspernburg – Autriche – (An., 17 oct. 1822) – D’or à un rocher escarpé de sinople sommé d’une forteresse carrée au naturel percée d’archières chacun des trois angles visibles muni d’une tour au naturel couverte d’un toit pointu de gueules le champ chapé d’azur ch à dextre et à senestre d’une grenade allumée au naturel Casque couronné Cimier une épée d’argent garnie d’or posée en pal entre deux branches de chêne au naturel courbées en couronne Lambrequin d’or et d’azur. English: Or with a rocky escarpment vert surmounted by a ruined fortress proper pierced by arrow slits each of three corners visibly fitted with a tower proper covered by a roof pointed gules the field chape azure charged with to the dexter and to the sinister a grenade aflame proper Crowned with a helmet Crest: a sword argent hilt and pommell or placed palewise between two branches of oak proper curved in crown Mantling: or and azure.
75) Hofmann de Donnersberg – Autriche – (An., 8 avril 1813; barons, 15 fév. 1876 et 30 avril 1879) – Parti au 1 tranché d’or sur sable à un chien rampant et contourné d’argent brochant sur le tout au 2 de gueules à la barre d’argent ch de trois roses du champ Casque couronné Cimier le chien rampant entre un vol l’aile dextre de sable à la bande d’or l’aile senestre aux armes du 2 Lambrequin à dextre d’or et de sable à senestre d’argent et de gueules. English: Per pale 1st per bend or over sable with a dog rampant and reversed argent covering overall 2nd gules with the bend sinister argent charged with three roses of the field Crowned with a helmet Crest: the dog rampant between a pair of wings the wing dexter sable a bend or the wing sinister with the arms of 2 Mantling: to the dexter or and sable to the sinister argent and gules.
76) Silésie – De gueules à la fasce d’argent ch de deux étoiles d’or Casque couronné Cimier une étoile d’or entre un vol de gueules (ou le vol de gueules et d’argent). English: Gules a fess argent charged with two etoiles or Crowned with a helmet Crest: an etoile or between a pair of wings gules ( alternatively the pair of wings gules and argent ).
77) Allemagne – D’argent à un homme mouv par les jambes de la pointe de l’écu habillé d’une soutane de gueules le rabat et la ceinture d’or la tête coiffée d’un bonnet à l’antique de gueules retroussé d’or Cimier l’homme de l’écu. English: Argent with a man coming by the legs from the base of the shield dressed in a cassock gules the flaps [cuffs] and the belt or the head wearing on the head a hat ancient gules turned up or Crest: the man of the shield.
78) Per fess argent and vert, in chief three pines, crest: a cock. Motto: Carpe diem. Bookplate Very Rev. E. A. Hoffman, Gen. Theol. Sem., N. Y., E. D. French, sc. Some Amer. Coll. Bookplates, 1915, p. 243. Per fess argent and vert in chief three growing trees, crest: a cock. Motto: Carpe diem Bookplate Rev. C. F. Hoffman, D. D., LL.D. (Source: Bolton’s American Armoury)
79) Colonel Martinus Hoffman, 1707-1772, Justice of the Peace and a distinguished officer in the Colonial and Revolutionary Armies. Arms: Argent, on a mount vert three pine trees proper. Crest: A cock proper. (Source: Matthew’s American Armoury and Bluebook).
80) Henry J. Hoffman, Esquire of Philadelphia, Pennsylvania. Arms: Ermine, three lozenges gules. Crest: Issuing out of the top of a tower a demi-lady proper attired azure, holding in the dexter hand a garland of laurel vert. (Source: Crozier’s General Armory).
2) otterdam – D’argent à une ancre de gueules posée en barre Cimier l’ancre posée en pal. English: Argent with an anchor gules placed bendwise sinister Crest: the anchor placed palewise.
3) Voir de Vries. Écartelé au 1 d’or à la demi-aigle de sable mouvante du parti au 2 d’azur à une étoile d’or au 3 d’or à un trèfle de sinople au 4 de gueules à une branche de chêne de sinople portant deux glands d’or à senestre aux coques de sinopleSee de Vries. Écartelé au 1 d’or à la demi-aigle de sable mouvante du parti au 2 d’azur à une étoile d’or au 3 d’or à un trèfle de sinople au 4 de gueules à une branche de chêne de sinople portant deux glands d’or à senestre aux coques de sinople.
4) Angleterre – D’hermine à trois losanges de gueules Cimier une tour au naturel et femme issante de la tour habillée d’azur tenant de sa main dextre une couronne de laurier de sinopleErmine three lozenges gules Crest: a tower proper and a woman issuant from the tower dressed azure holding in her dexter hand a crown of laurel vert.
5) Allemagne – Parti au 1 de gueules à une licorne rampante d’argent soutenue d’une terrasse de sinople au 2 d’or à la fasce de sable ch d’une rose d’or Casque couronné Cimier un chevalier issant armé d’argent au baudrier de gueules le casque panaché tenant une épée Lambrequin à dextre d’or et de sable à senestre d’argent et de gueulesPer pale 1st gules with a unicorn rampant argent standing on a mount vert 2nd or a fess sable charged with a rose or Crowned with a helmet Crest: a knight issuant armed argent a baldric [sword belt] gules the helmet plumed holding a sword Mantling: to the dexter or and sable to the sinister argent and gules.
6) Allemagne – Parti au 1 parti d’argent et de sable à deux branches de sinople soutenues d’un tertre du même le tout brochant sur le parti au 2 d’azur à un homme issant habillé d’argent coiffé d’un bonnet albanais du même mouv d’un mur d’argent maçonné de sable et tenant de ses mains une ancre de sable renversée devant son corps en bande Casque couronné Cimier les branches entre un vol coupé à dextre de gueules sur argent à senestre de sable sur or Lambrequin à dextre d’or et de sable à senestre d’argent et de gueulesPer pale 1st per pale argent and sable two branches vert standing on a hillock of the same all covering over the per pale 2nd azure with a man issuant dressed argent wearing on the head a Albanian [woollen?] hat of the same coming from a wall argent masoned sable and holding in his hand an anchor sable reversed in front of his body bendwise Crowned with a helmet Crest: the branch between a pair of wings per fess to the dexter gules over argent to the sinister sable over or Mantling: to the dexter or and sable to the sinister argent and gules.
7) Amsterdam – D’or à la bande d’argent acc de deux roses de gueulesOr a bend argent accompanied by two roses gules.
8) de Hoffman – Danemark – D’azur au chevron losangé de gueules et d’argent de deux tires acc de trois boules d’or Casque couronné Cimier deux bras armés au naturel les mains de carnation tenant une boule d’or Supports à dextre un dragon ailé d’or à senestre une aigle de sable becqué et membré d’argent colleté d’un collier avec un médaillon d’orAzure a chevron lozengy gules and argent of two lines accompanied by three balls or Crowned with a helmet Crest: two arms armoured proper the hands carnation holding a ball or Supporters to the dexter a wyvern winged or to the sinister an eagle sable beaked and legged argent collared with a medallion or.
9) Hoffman de Rhanshuisen – Brabant – (An., 29 janv. 1749) – De gueules à trois bêches d’argent emmanchées d’or au chef d’argentGules three spades [shovels] argent handles or a chief argent.
10) Saxe – (Nob. du St.-Empire, 7 août 1790) – Coupé d’or sur gueules le gueules ch d’un dextrochère armé de sable mouv du flanc la main de carnation tenant une épée d’argent garnie d’or la lame brochant sur l’or Casque couronné Cimier le bras issant de la couronne Lambrequin d’or et de gueulesPer fess or over gules the gules charged with a right arm armoured sable coming from the flank the hand carnation holding a sword argent hilt and pommell or the blade covering over the or Crowned with a helmet Crest: the arm issuant from the crown Mantling: or and gules.
11) Saxe-Altenburg – (Barons, 22 nov. 1841) – Écartelé au 1 d’argent à un drapeau de sinople posé en barre enroulé autour de sa hampe aux 2 et 3 de sable au lion d’or tenant un annelet d’argent au 4 comme au 1 sauf que le drapeau est posé en bande Sur le tout de sinople à une rose d’argent boutonnée d’or Cimiers 1° et 3° une grue avec sa vigilance celle du 1 contournée 2° un homme issant tenant une palme au naturel Supports deux griffonsQuarterly 1st argent with a flag vert placed bendwise sinister wrapped around its pole 2nd and 3rd sable a lion or holding an annulet argent 4th same as the 1st except that the flag is placed bendwise overall vert with a rose argent budded or Crests: 1st and 3rd a crane in its vigilance that of the 1st reversed 2nd a man issuant holding a palm branch proper Supporters two griffin.
12) Silésie – Coupé d’argent sur gueules à la fasce d’argent bordée d’or ch de deux étoiles du même et brochant sur le coupé Cimier une étoile d’or entre un vol de gueules Lambrequin d’argent et de gueulesPer fess argent over gules a fess argent fimbriated or charged with two etoiles of the same and covering over the partition Crest: an etoile or between a pair of wings gules Mantling: argent and gules.
13) Saxe – (Nob. du St.-Empire, 12 janv. 1742) – D’argent à un mur crénelé d’or portillé de sinople à vertenelles d’or la champ chapé-ployé à dextre de gueules à une demi-aigle d’argent becquée membrée et couronnée d’or mouv du champ à senestre d’azur à un pélican d’argent avec sa piété de gueules et ses petits d’argent dans son aire du même En chef de l’écu un écusson d’or ch de trois pierres précieuses taillées en losange mal-ordonnées celle en chef de gueules couchée les deux autres posées debout celle à dextre d’azur et celle à senestre de sinople Casque couronné Cimier un lion issant d’or armé et lampassé de gueules tenant une clé d’argent à double panneton l’anneau en forme de coeur le tout entre un vol de sable Lambrequin à dextre d’argent et de gueules senestre d’or et de sinopleArgent with a wall embattled on the upper side or gated vert with spikes [?] or the field chape ploye [division top centre curved to dex & sin base] to the dexter gules with a demi eagle argent beaked legged and crowned or coming of the field to the sinister azure with a pelican argent in its piety gules and its young argent in its nest of the same in chief of the shield an escucheon or charged with three jewels per bend sinister in lozenge disordered [1 2] that in chief gules laying on the ground the two other placed standing that to the dexter azure and that to the sinister vert Crowned with a helmet Crest: a lion issuant or armed and langued gules holding a key argent with a double head the rings in the form of a heart all between a pair of wings sable Mantling: to the dexter argent and gules sinister or and vert.
14) Prusse – (An., 22 avril 1752) – Écartelé au 1 d’argent à une tête et col d’aigle de sable becquée d’or au 2 de gueules à une ancre d’or au 3 de gueules à une étoile (8) d’or au 4 d’argent à un membre d’aigle de sable la patte d’or la serre en bas Casque couronné Cimier trois plumes d’autruche une de gueules ch de l’étoile de l’écu entre deux d’or le tout entre un vol de l’aigle de Prusse Lambrequin à dextre d’argent et de sable à senestre d’or et de gueulesQuarterly 1st argent with a head and shoulder of an eagle sable beaked or 2nd gules with an anchor or 3rd gules with an etoile of 8 points or 4th argent with a leg of an eagle sable the paws or the talon downwards Crowned with a helmet Crest: three ostrich feathers a gules charged with the etoile of the shield between two or all between a pair of wings of an eagle of Prussia Mantling: to the dexter argent and sable to the sinister or and gules.
15) Prusse – (An., 27 fév. 1770) – D’argent au lion de gueules l’écu bordé d’or Casque couronné Cimier un senestrochère armé d’argent coupé l’épaule de gueules la mai de carnation tenant une épée d’argent garnie d’or entre un vol de gueules et d’argentArgent a lion gules the shield fimbriated or Crowned with a helmet Crest: a left arm armed argent per fess the shoulder gules the hand carnation holding a sword argent hilt and pommell or between a pair of wings gules and argent.
16) Prusse – (An., 6 juillet 1798) – Écartelé aux 1 et 4 coupé a de gueules au lion naissant d’or mouv du coupé celui du 1 contourné b d’or à trois roses blanches mal-ordonnées au naturel aux 2 et 3 d’azur à un rocher de sinople soutenu d’une terrasse du même L’écu bordé d’or Casque couronné Cimier un lion issant d’or Lambrequin à dextre d’or et de gueules à senestre d’argent et d’azurQuarterly 1st and 4th per fess a) gules a lion naissant or coming from per fess that of the 1st reversed b) or three white roses disordered [1 2] proper 2nd and 3rd azure with a rock vert standing on a mount of the same the shield fimbriated or Crowned with a helmet Crest: a lion issuant or Mantling: to the dexter or and gules to the sinister argent and azure.
17) Silésie – D’or à la fasce d’argent bordée d’azur et ch de trois étoiles de gueules Casque couronné Cimier une étoile de gueules entre un vol d’argent Lambrequin d’or et d’azurOr a fess argent fimbriated azure and charged with three etoiles gules Crowned with a helmet Crest: an etoile gules between a pair of wings argent Mantling: or and azure.
18) Windsheim (Bavière) – Bandé de cinq pièces de sable d’or d’argent d’or et de sable la bande d’argent ch de trois roses de sable Cimier une rose d’argent tigée et feuillée de sinople entre deux proboscides de sable et d’orBendy of five pieces sable or argent or and sable the bend argent charged with three roses sable Crest: a rose argent stemmed and leaved vert between two proboscides sable and or.
19) Windsheim (Bavière) – De gueules à un cheval rampant d’argent soutenu d’un tertre de sinople Cimier une aigle de profil de sable le vol étenduGules with a horse rampant argent standing on a hillock vert Crest: an eagle in profile sable the pair of wings extended.
20) Winterthür – D’or à un membre d’aigle la serre en bas accosté de deux étoiles et soutenu d’un tertre de trois coupeaux le tout de gueules Cimier un cygne issant d’argent becqué de gueules le vol levéOr with a leg of an eagle the talons downwards having to the sides two etoiles and standing on a hillock of three peaks all gules Crest: a swan issuant argent beaked gules the pair of wings upright.
21) Styrie – Parti au 1 de sable à un renard rampant au naturel tenant de sa patte senestre une hache d’argent posée sur son épaule senestre au 2 fascé de sable et d’or de quatre pièces Casque couronné Cimier le renard issant Lambrequin à dextre d’argent et de gueules à senestre d’or et de sablePer pale 1st sable with a fox [tail pendent] rampant proper holding in its paws sinister an axe argent placed over its shoulder sinister 2nd barry sable and or of four pieces Crowned with a helmet Crest: the fox [tail pendent] issuant Mantling: to the dexter argent and gules to the sinister or and sable.
22) Silésie – (An., 15 mai 1525) – Parti d’azur et d’or à un More au naturel couronné de sinople ceint de l’un en l’autre brochant sur le parti supportant de sa main dextre levée un croissant figuré montant d’argent la senestre appuyée sur sa hanche Cimier le More issant Lambrequin d’or de sable et d’azur (Ren de nob 12 mars 1574) Coupé le 1 comme ci-dessus le 2 de gueules à une fleur-de-lis d’argent Casque couronné Cimier le More issant entre un vol de gueules chaque aile ch d’une fleur-de-lis d’argent Lambrequin à dextre d’or et d’azur à senestre d’argent et de gueules (Ren de nob 12 mars 1577) Écartelé aux 1 et 4 les armes de 1525 aux 2 et 3 de gueules à une fleur-de-lis d’argent Casque couronné Cimier et Lambrequin de 1574Per pale azure and or with a Moor proper crowned vert belted counterchanged covering over the per pale supporting in his dexter hand upright a crescent figured [with a face] horns upward argent the sinister resting on his hip Crest: the Moor issuant Mantling: or sable and azure ( alternatively ) per fess 1 as that below 2 gules with a fleur de lys argent Crowned with a helmet Crest: the Moor issuant between a pair of wings gules each wing charged with a fleur de lys argent Mantling: to the dexter or and azure to the sinister argent and gules ( alternatively quarterly 1st and 4th the first coat of arms 2nd and 3rd gules with a fleur de lys argent Crowned with a helmet Crest: and Mantling: of the second coat of arms.
23) Silésie – (An., 2 oct. 1786) – Coupé au 1 d’or au lion naissant de sable armé et lampassé de gueules mouv du coupé au 2 d’argent à trois barres de gueules Cimier le lion issantPer fess 1st or a lion naissant sable armed and langued gules coming from per fess 2nd argent three bendlets sinister gules Crest: the lion issuant.
24) Silésie – (Chevaliers du St.-Empire, comme Edle Von , 28 nov. 1754) – Écartelé au 1 d’azur au lion contourné d’or couronné du même aux 2 et 3 de gueules à une gerbe d’or au 4 d’or à un bouquetin rampant de sable couronné d’or Deux casques couronnés Cimiers 1° le lion du 1 issant le dos orné de trois plumes de paon au naturel Lambrequin d’or et d’azur 2° le bouquetin du 4 issant Lambrequin d’or et de sable (Barons) Écartelé aux 1 et 4 d’or à un bouquetin rampant de sable couronné d’or celui du 1 contourné aux 2 et 3 de gueules à une gerbe d’or Sur le tout d’azur au lion d’or couronné du même Trois casques couronnés Cimiers 1° le bouquetin du 1 issant Lambrequin d’or et de sable 2° un lion issant d’or posé de front devant une queue de paon au naturel Lambrequin d’or et d’azur 3° une gerbe d’or Lambrequin d’or et de gueulesQuarterly 1st azure a lion reversed or crowned of the same 2nd and 3rd gules with a wheatsheaf or 4th or with an ibex rampant sable crowned or Crowned with two helmets Crests: 1st the lion of the 1st issuant the back decorated of three peacock feathers proper Mantling: or and azure 2nd the ibex of the 4th issuant Mantling: or and sable ( alternatively ) quarterly 1st and 4th or with an ibex rampant sable crowned or that of the 1st reversed 2nd and 3rd gules with a wheatsheaf or overall azure of lion or crowned of the same Crowned with three helmets Crests: 1st the ibex of the 1st issuant Mantling: or and sable 2nd a lion issuant or placed facing forwards in front of a tail of a peacock proper Mantling: or and azure 3rd a wheatsheaf or Mantling: or and gules.
- Isaak Löw Hofmann, Edler von Hofmannsthal (1759-1849)
25) Edle von Hofmannsthal – Autriche – Écartelé au 1 d’or à une aigle de profil au naturel perchée sur un rocher au naturel et tenant de sa patte senestre levée un faisceau de six flèches d’argent au 2 d’azur à un autel d’argent au 3 d’azur à un livre relié de gueules doré sur tranche supp les tables de la loi d’argent au 4 d’or à une feuille de mûrier de sinople posée en bande et ch d’un ver à soie au naturel Casque couronné Cimier une ancre d’argent entre un vol coupé alternativement d’or et d’azur Lambrequin à dextre d’or et d’azur à senestre d’argent et d’azurQuarterly 1st or with an eagle in profile proper perched over a rock proper and holding in its claws sinister upright a bundle of six arrows argent 2nd azure with an altar argent 3rd azure with a book bound gules gilded on the pages supporting the tables of the law argent 4th or with a leaf of a blackberry bush vert placed bendwise and charged with a silkworm proper Crowned with a helmet Crest: an anchor argent between a pair of wings per fess alternately or and azure Mantling: to the dexter or and azure to the sinister argent and azure.
26) Edle von Wendheim – Autriche – (An., 18 juillet 1835) – Coupé au 1 d’azur à une branche de chêne fruitée d’or mouv du coupé au 2 d’argent à deux fasces de sinople Casque couronné Cimier quatre plumes d’autruche d’or d’azur d’argent et de sinople Lambrequin à dextre d’or et d’azur à senestre d’argent et de sinoplePer fess 1st azure with a branch of oak fructed or coming from per fess 2nd argent two bars vert Crowned with a helmet Crest: four ostrich feathers or azure argent and vert Mantling: to the dexter or and azure to the sinister argent and vert.
27) Franconie – (An., 7 avril 1850) – D’argent à un homme posé de profil habillé de gueules coiffé d’un bonnet pointu du même botté de sable l’épée à la hanche posé sur un tertre de sinople et supportant de sa main dextre une roue de six rayons d’orArgent with a man placed in profile dressed gules wearing on the head a hat pointed of the same booted sable the sword to the hip placed on a hillock vert and supporting in his dexter hand a wheel of six spokes or.
28) Chevaliers de Vestenhof – Bohême – Coupé d’azur sur gueules à un homme posé de front sur une terrasse de sinople la chevelure et la barbe de sable habillé d’un justaucorps d’or ceint de sable le haut-de-chausses d’or les souliers de sable les deux mains appuyées sur une ancre à trois becs d’argent Deux casques couronnés Cimiers 1° une ancre à trois becs d’argent entre un vol coupé alternativement d’azur et d’argent Lambrequin d’argent et d’azur 2° une tour d’argent maçonnée de sable hersée du même accostée de deux palmes de sinople Lambrequin d’argent et de gueulesPer fess azure over gules with a man placed facing forwards on a mount vert the hair and the beard sable dressed in a jerkin or belted sable the breeches [trousers] or the short boots sable the two hands resting on an anchor with three flukes argent Crowned with two helmets Crests: 1st an anchor three with three flukes argent between a pair of wings per fess alternately azure and argent Mantling: argent and azure 2nd a tower argent masoned sable portcullis of the same having to the sides two palm branches vert Mantling: argent and gules.
29) Allemagne – (Chevaliers, 4 mars 1864) – De gueules à un homme issant habillé d’argent ceint d’azur au rabat du même coiffé d’un bonnet albanais d’azur retroussé d’argent houppé d’or tenant une rose d’argent tigée et feuillée de sinople Cimier trois plumes d’autruche une d’azur entre deux d’argent accostées de deux proboscides coupées d’argent sur azur Lambrequin d’argent et d’azur. English: Gules with a man issuant dressed argent belted azure with flaps of the same wearing on the head a Albanian [woollen?] hat azure turned up argent tasselled or holding a rose argent stemmed and leaved vert Crest: three ostrich feathers an azure between two argent having to the sides two proboscides per fess argent over azure Mantling: argent and azure.
30) Autriche – Parti au 1 d’or à un griffon de sable au 2 d’argent à la bande de gueules et un homme issant habillé de sable posé en barre mouv du bord inférieur de la bande et brochant sur cette bande et sur l’argent du chef Casque couronné Cimier l’homme issant entre deux proboscides coupées celle à dextre d’argent sur gueules celle à senestre d’or sur sable. English: Per pale 1st or with a griffin sable 2nd argent a bend gules and a man issuant dressed sable placed bendwise sinister coming from the edge of the bend and covering over this bend and over the argent from the chief Crowned with a helmet Crest: the man issuant between two proboscides per fess that to the dexter argent over gules that to the sinister or over sable.
31) Bâle, Saint-Gall – D’azur à deux flèches d’argent passées en sautoir acc en pointe d’un tertre de trois coupeaux de sinople à la bordure d’or Cimier un demi-vol d’azur ch de deux flèches d’argent passées en sautoir Lambrequin d’or et d’azur. English: Azure two arrows argent placed saltirewise accompanied by in base a hillock of three peaks vert a bordure or Crest: a single wing azure charged with two arrows argent placed saltirewise Mantling: or and azure.
32) Hesse – (Nob. du St.-Empire, 14 déc. 1761. M. ét le 5 Fév. 1772) – D’argent à un chevalier armé de toutes pièces au naturel la visière baissées le casque panaché d’une seule plume flottante de gueules tenant une lance de tournoi de gueules et monté sur un cheval bai sellé au naturel bridé de sable passant sur une terrasse de sinople Cimier un cheval bai issant Lambrequin à dextre d’argent et d’azur à senestre d’argent et de gueules. English: Argent with a knight fully armoured proper the visor lowered the helmet plumed a single feather flying gules holding a tournament lance gules and mounted on a bay horse saddled proper bridled sable passant on a mount vert Crest: a bay horse issuant Mantling: to the dexter argent and azure to the sinister argent and gules.
33) Prusse – Barré d’argent et de gueules au chef d’argent ch de trois fleurs-de-lis de gueules Cimier deux proboscides d’argent et de gueules ornées chacune à l’extérieur de trois penons de l’un à l’autre. English: Bendy sinister argent and gules a chief argent charged with three fleur de lys gules Crest: two proboscides argent and gules decorated each on the outside with three pennants counterchanged.
34) Prusse – (An., 1630) – Coupé d’argent sur gueules à une grappe de raisins d’azur pamprée de sinople brochant sur le coupé Casque couronné Cimier une licorne issante coupée d’argent sur gueules colletée et bouclée d’or tenant entre ses dents la grappe de raisins Lambrequin d’argent et de gueules. English: Per fess argent over gules with a bunch of grapes azure leaved vert covering over the partition Crowned with a helmet Crest: a unicorn issuant per fess argent over gules collared and buckled or holding between its teeth the bunch of grapes Mantling: argent and gules.
35) Prusse – (An., 20 août 1830) – D’argent à un mur crénelé de gueules maçonné de sable sommé de trois tours crénelées du second ouvert et ajouré du même le mur ouvert d’azur et un chevalier au naturel posé sur le seuil brandissant une épée L’écu ondé d’or Casque couronné Cimier cinq plumes d’autruche d’argent Lambrequin d’argent et d’azur. English: Argent with a wall embattled on the upper side gules masoned sable surmounted by three towers embattled on the upper side of the second doorways and openings of the same the wall doorways azure and a knight proper placed over the doorstep brandishing a sword the shield undy or Crowned with a helmet Crest: five ostrich feathers argent Mantling: argent and azure.
36) Nuremberg – Écartelé aux 1 et 4 d’azur au chevron d’or acc de trois étoiles du même aux 2 et 3 de gueules à une fleur-de-lis d’argent Casque couronné Cimier un homme issant habillé de gueules supportant de sa main dextre levée la fleur-de-lis du 2 entre un vol coupé de gueules sur azur Lambrequin à dextre d’or et d’azur à senestre d’argent et de gueules. English: Quarterly 1st and 4th azure a chevron or accompanied by three etoiles of the same 2nd and 3rd gules with a fleur de lys argent Crowned with a helmet Crest: a man issuant dressed gules supporting in his dexter hand upright the fleur de lys of the 2nd between a pair of wings per fess gules over azure Mantling: to the dexter or and azure to the sinister argent and gules.
37) Lippe-Detmold – (Chevaliers, 6 oct. 1789) – Parti au 1 d’azur à deux plumes à écrire d’argent passées en sautoir les becs en bas au 2 d’or à une rose de quatre feuilles de gueules boutonnée d’or barbée de sinople Deux casques couronnés Cimiers 1° trois plumes d’autruche une d’azur entre deux d’argent Lambrequin d’argent et d’azur 2° la rose entre deux proboscides d’or Lambrequin d’or et de gueules. English: Per pale 1st azure two quill pens argent placed saltirewise the nibs downwards 2nd or with a rose of four leaves gules budded or barbed vert Crowned with two helmets Crests: 1st three ostrich feathers an azure between two argent Mantling: argent and azure 2nd the rose between two proboscides or Mantling: or and gules.
38) Nuremberg – Coupé d’or sur sable à trois barillets couchés de l’un à l’autre 2 et 1 Cimier un homme issant habillé de sable élevant de ses deux mains un barillet couché de sable au-dessus de sa tête. English: Per fess or over sable three small barrels laying on the ground counterchanged 2 and 1 Crest: a man issuant dressed sable raised with its two hands a small barrel on its side sable above his head.
39) Nuremberg – D’azur à une ancre d’argent accostée de deux étoiles du même Casque couronné Cimier un bras armé d’argent la main de carnation empoignant la strangue de l’ancre l’anneau en bas l’ancre posée en bande. English: Azure with an anchor argent having to the sides two etoiles of the same Crowned with a helmet Crest: an arm armoured argent the hand carnation holding in its fist the shank of the anchor the rings downwards the anchor placed bendwise.
40) von ou de Hoffmann – Bruxelles – D’azur au chevron d’argent ch de trois fleurs de grenadier de gueules tigées et feuillées de sinople et acc de trois étoiles (5) d’or. English: Azure a chevron argent charged with three pomegranate flowers gules stemmed and leaved vert and accompanied by three etoile of 5 points or.
41) von Hoffmann – Danemark – (Rec. de nob., 19 mars 1860) – Coupé au 1 de gueules à trois étoiles d’or rangées en chef au 2 de sable plein A une ancre d’argent brochant sur le coupé Cimier un lion issant de front parti de gueules et d’or embrassant deux proboscides coupées alternativement de sable et de gueules. English: Per fess 1st gules three etoiles or arranged in chief 2nd sable plain [uncharged] Overall an anchor argent covering over the partition Crest: a lion issuant from the front of the per pale gules and or embraced [surrounded] by two proboscides per fess alternately sable and gules.
42) Hoffmann auf Schönhofen – Bavière – Parti d’or et d’azur à un homme issant coiffé d’un bonnet albanais le tout (le visage également) de l’un en l’autre les mains de carnation supportant de sa main dextre une pomme de grenade de gueules Casque couronné Cimier trois plumes d’autruche une d’azur entre deux d’argent accostées de deux proboscides coupées alternativement d’azur et d’or Lambrequin d’argent et d’azur. English: Per pale or and azure with a man issuant wearing on the head a Albanian [woollen?] hat all ( the face also ) counterchanged the hands carnation supporting in his dexter hand a pomegranate gules Crowned with a helmet Crest: three ostrich feathers one azure between two argent having to the sides two proboscides per fess alternately azure and or Mantling: argent and azure.
43) Hoffmann-Chappuis – Prusse – (An., 6 sept. 1824) – Écartelé aux 1 et 4 de gueules à la bande ondée d’argent acc au canton senestre du chef d’une étoile d’or (Hoffmann) aux 2 et 3 d’azur à un arc tendu d’argent en fasce encoché d’une flèche du même en pal empennée de gueules et acc en pointe de deux étoiles d’argent (Chappuis) Deux casques couronnés Cimiers 1° un homme barbu issant et contourné habillé de gueules boutonné d’or coiffé d’un bonnet de gueules retroussé d’argent sommé de trois plumes d’autruche une d’argent entre deux de gueules tenant de sa main senestre une masse d’armes d’or la main dextre appuyée sur sa hanche (Hoffmann) Lambrequin d’argent et de gueules 2° une étoile d’argent (Chappuis) Lambrequin d’argent et d’azur Tenants deux anges habillés de dalmatiques tenant des palmes. English: Quarterly 1st and 4th gules a bend undy argent accompanied by a canton sinister in the chief an etoile or 2nd and 3rd azure with a bow taut argent fesswise cocked with an arrow of the same palewise flighted gules and accompanied by in base two etoiles argent Crowned with two helmets Crests: 1st a man bearded issuant and reversed dressed gules buttoned or wearing on the head a hat gules turned up argent surmounted by three ostrich feathers one argent between two gules holding in his hand sinister a mace or the dexter hand resting on his hip Mantling: argent and gules 2nd an etoile argent Mantling: argent and azure Supporters: two angel dressed with angel’s tunics holding a palm branch.
44) Hoffmann de Greiffenpfeil – Prusse – D’azur au chevron d’or acc en chef de deux étoiles du même et en pointe d’un senestrochère armé d’argent la main de carnation supportant une grenade allumée au naturel Casque couronné Cimier un griffon issant d’or tenant trois flèches dont deux d’or empennées de sable passées en sautoir les pointes en haut et la troisième d’argent empennée de gueules en pal la pointe en bas Lambrequin à dextre d’or et de sable à senestre d’or et d’azur. English: Azure a chevron or accompanied by in chief two etoiles of the same and in base a left arm armoured argent the hand carnation supporting a grenade aflame proper Crowned with a helmet Crest: a griffin issuant or holding three arrows of which two or flighted sable placed saltirewise the points upwards and the third argent flighted gules palewise the point downwards Mantling: to the dexter or and sable to the sinister or and azure.
45) Hoffmann de Hoffmannsegg – Saxe – Parti d’azur et de sable à un pélican dans son aire d’argent avec sa piété de gueules brochant sur le parti Trois casques couronnés Cimiers 1° un lion issant et contourné d’or tenant de sa patte senestre une clé du même en pal 2° deux proboscides de sable et d’azur 3° une aigle issante de sable Lambrequin à dextre d’argent et de gueules à senestre d’argent et d’azur Supports deux lions regardants d’or. English: Per pale azure and sable with a pelican in its nest argent in its piety gules covering over the per pale Crowned with three helmets Crests: 1st a lion issuant and reversed or holding in its paws sinister a key of the same palewise 2nd two proboscides sable and azure 3rd an eagle issuant from sable Mantling: to the dexter argent and gules to the sinister argent and azure Supporters two lions reguardant or.
46) Hoffmann de Hoffmannsegg – Saxe – (Comtes du St.-Empire, 20 janv. 1778) – Parti d’azur et de sable à un pélican dans son aire d’argent avec sa piété de gueules brochant sur le parti Casque couronné Cimier deux proboscides de sable et d’azur Lambrequin à dextre d’argent et de gueules à senestre d’argent et d’azur. English: Per pale azure and sable with a pelican in its nest argent in its piety gules covering over the per pale Crowned with a helmet Crest: two proboscides sable and azure Mantling: to the dexter argent and gules to the sinister argent and azure.
47) Hoffmann de Löwenfeld – Hesse – D’azur au lion léopardé d’argent Bourlet de sable d’argent d’azur et d’argent Cimier un homme d’armes issant cuirassé au naturel le bassinet panaché de trois plumes d’autruche une d’argent entre deux de gueules tenant de sa main dextre une épée d’argent garnie d’or la senestre appuyée sur sa hanche Lambrequin à dextre d’argent et de sable à senestre d’argent et d’azur. English: Azure a lion passant argent Helmet with a wreath sable argent azure and argent Crest: a man of arms issuant breastplate proper the steel helmet plumed of three ostrich feathers one argent between two gules holding in his dexter hand a sword argent hilt and pommell or the sinister resting on his hip Mantling: to the dexter argent and sable to the sinister argent and azure.
48) Hoffmann de Waldan – Saxe – (Nob. du St.-Empire, 22 juin 1707. M. ét. le 30 sept. 1709) – Coupé de gueules sur argent à une ancre au naturel brochant sur le coupé accostée de six roses rangées en deux pals de l’un à l’autre Casque couronné Cimier trois plumes d’autruche une de gueules entre deux d’argent ch chacune d’une rose de l’un à l’autre. English: Per fess gules over argent with an anchor proper covering over the partition having to the sides six roses arranged in two palets counterchanged Crowned with a helmet Crest: three ostrich feathers one gules between two argent charged with each a rose counterchanged.
49) Hoffmann-Lamatsch – Edle von Waffenstein – (An., 15 juin 1822) – Les armes de Lamatsch Edle von Waffenstein: De gueules à un W d’or surmonté d’une croisette d’argent Cimier trois plumes d’autruche une d’or entre deux de gueules Lambrequin d’or et de gueules.. English: The arms of Lamatsch Edle von Waffenstein: De gueules à un W d’or surmonté d’une croisette d’argent Cimier trois plumes d’autruche une d’or entre deux de gueules Lambrequin d’or et de gueules.
50) Hoffmann van Hove – Hollande – Autriche – (An., 20 déc. 1874) – De gueules à une ancre d’argent accostée de six roses du même rangées en deux pals Casque couronné Cimier trois plumes d’autruche une de gueules entre deux d’argent ch chacune d’une rose de l’un à l’autre. English: Gules with an anchor argent having to the sides six roses of the same arranged in two palets Crowned with a helmet Crest: three ostrich feathers one gules between two argent charged with each a rose counterchanged.
51) Allemagne – De gueules à la bande d’argent ch de trois roses du champ et acc en chef d’une ancre d’argent en barre surmontant une rose d’or. English: Gules a bend argent charged with three roses of the field and accompanied by in chief an anchor argent bendwise sinister surmounted by a rose or.
52) Hollande – D’argent au lion de gueules tenant un trèfle de sinople et soutenu d’une terrasse du même mouv du flanc senestre Casque couronné Cimier le lion issant entre deux proboscides coupées alternativement de gueules et d’argent Lambrequin d’argent et de gueules. English: Argent a lion gules holding a trefle vert and standing on a mount of the same coming from the flank sinister Crowned with a helmet Crest: the lion issuant between two proboscides per fess alternately gules and argent Mantling: argent and gules.
53) Allemagne – Parti au 1 d’azur à un croissant figuré tourné d’or au 2 d’argent à trois étoiles d’or rangées en pal Casque couronné Cimier le croissant entre un vol coupé à dextre d’or sur azur à senestre d’argent sur gueules Lambrequin conformes aux émaux du vol. English: Per pale 1st azure with a crescent figured [with a face] reversed or 2nd argent three etoiles or arranged palewise Crowned with a helmet Crest: the crescent between a pair of wings per fess to the dexter or over azure to the sinister argent over gules Mantling: conforming to the [same as] colours of pair of wings.
54) Allemagne – Écartelé au 1 de gueules au lion contourné d’or couronné du même tenant un chicot aussi d’or en bande au 2 coupé de sable sur or à une ancre renversée en barre de l’un en l’autre au 3 coupé d’or sur sable à une ancre en barre de l’un en l’autre au 4 de gueules à un homme issant habillé d’argent couronné d’or la main dextre levée Sur le tout de sable à une couronne d’or Deux casques couronnés Cimiers 1° l’homme du 4 issant et contourné la main dextre appuyée sur sa hanche la main senestre empoignant une ancre Lambrequin d’or et de sable 2° le lion du 1 issant et tourné à dextre Lambrequin d’argent et de gueules. English: Quarterly 1st gules a lion reversed or crowned of the same holding a tree trunk also or bendwise 2nd per fess sable over or with an anchor reversed bendwise sinister counterchanged 3rd per fess or over sable with an anchor bendwise sinister counterchanged 4th gules with a man issuant dressed argent crowned or the dexter hand raised overall sable with a crown or Crowned with two helmets Crests: 1st the man of the 4th issuant and reversed the dexter hand resting on his hip the hand sinister holding in its fist an anchor Mantling: or and sable 2nd the lion of the 1st issuant and turned to the dexter Mantling: argent and gules.
55) Hofman d’Anckerscron – Allemagne – Écartelé aux 1 et 4 d’argent à la bande de gueules ch d’un lion léopardé d’or aux 2 et 3 coupé d’or sur sable Casque couronné Cimier un lion issant d’or tenant un sabre d’argent garni d’or entre un vol coupé à dextre d’argent sur gueules à senestre d’or sur sable Lambrequin conformes aux émaux du vol. English: Quarterly 1st and 4th argent a bend gules charged with a lion passant or 2nd and 3rd per fess or over sable Crowned with a helmet Crest: a lion issuant or holding a sabre argent hilt and pommell or between a pair of wings per fess to the dexter argent over gules to the sinister or over sable Mantling: conforming to the [same as] colours of the pair of wings.
56) Hofman d’Eidlitz – Allemagne – Parti au 1 de sable au lion d’or au 2 bandé d’azur et d’argent de quatre pièces Casque couronné Cimier un homme issant habillé d’azur coiffé d’un bonnet du même retroussé d’argent brandissant un sabre d’argent garni d’or entre deux proboscides coupées alternativement de sable et d’or Lambrequin à dextre d’or et de sable à senestre d’argent et d’azur. English: Per pale 1st sable a lion or 2nd bendy azure and argent of four pieces Crowned with a helmet Crest: a man issuant dressed azure wearing on the head a hat of the same turned up argent brandishing a sabre argent hilt and pommell or between two proboscides per fess alternately sable and or Mantling: to the dexter or and sable to the sinister argent and azure.
57) Nuremberg – De gueules à deux branches d’or feuillées chacune de trois pièces passées en double sautoir Cimier un buste d’homme habillé de gueules coiffé d’un bonnet albanais du même retroussé d’or. English: Gules two branches or leaved each of three pieces placed in a double saltire Crest: a bust of a man dressed gules wearing on the head a Albanian [woollen?] hat of the same turned up or.
58) Saint-Gall – De gueules à la bande d’argent acc de deux étoiles du même et ch de trois abeilles volantes au naturel posées dans le sens de la bande Casque couronné Cimier cinq plumes d’autruche alternativement de gueules et d’argent Lambrequin d’argent et de gueules. English: Gules a bend argent accompanied by two etoiles of the same and charged with three bees flying proper placed in the direction of the bend Crowned with a helmet Crest: five ostrich feathers alternately gules and argent Mantling: argent and gules.
59) Grand-duché de Hesse – (Barons, 25 août 1827) – Coupé de sable sur or au lion naissant de l’un en l’autre Cimier le lion de l’écu. English: Per fess sable over or a lion naissant counterchanged Crest: the lion of the shield.
60) Lauf (Bavière) – De gueules à la bande ondée d’argent acc au canton senestre du chef d’une étoile d’or Casque couronné Cimier un homme barbu issant habillé de gueules rebrassé d’argent boutonné d’or coiffé d’un bonnet pointu de gueules retroussé d’argent sommé de trois plumes d’autruche une d’argent entre deux de gueules tenant une masse d’armes d’or en bande enfonçant le manche dans sa ceinture dans laquelle il introduit également sa main senestre Lambrequin d’argent et de gueules. English: Gules a bend undy argent accompanied by a canton sinister from the chief an etoile or Crowned with a helmet Crest: a man bearded issuant dressed gules turned back [of cuffs etc.] argent buttoned or wearing on the head a hat pointed gules turned up argent surmounted by three ostrich feathers one argent between two gules holding a mace or bendwise thrusting [?] the sleeve in his belt in which it meets[?] equally his hand sinister Mantling: argent and gules.
61) Wetzlar (Prov. rhénanes), Francfort-s/Main, Rothenburg, Windsheim – (Nob. du St.-Empire, 30 nov. 1778) – – Coupé de gueules sur argent à la fasce emmanchée d’argent sur gueules brochant sur le coupé. English: Per fess gules over argent a fess dancetty argent over gules covering over the partition.
62) – Écartelé aux 1 et 4 d’or à la demi-aigle de sable mouv du parti au 2 d’azur à une fleur-de-lis d’or au 3 d’azur à une rose d’or Cimier une fleur-de-lis d’or entre deux proboscides coupées à dextre d’or su
63) Saxe – (Nob. du St.-Empire, 7 juillet 1770) – D’or à un homme issant habillé de sable coiffé d’un chapeau du même ceint d’or tenant à la main un bâton d’argent mouv d’un tertre de sinople le tertre soutenu d’un échafaudage de bois sur un fond d’argent Cimier l’homme issant sans bâton l’index de la main dextre étendu Lambrequin d’or et de sable. English: Or with a man issuant dressed sable wearing on the head a hat of the same belted or holding with the hand a [ragged staff] baton argent coming from a hillock vert the hillock standing on an scaffold of wood on the bottom [of the sheild?] argent Crest: the man issuant without [ragged staff] baton the finger of the dexter hand extended Mantling: or and sable.
64) Saxe-Cobourg – Coupé de gueules sur argent à la fasce émanchée d’argent sur gueules brochant sur le coupé Cimier un vol à l’antique aux armes de l’écu. English: Per fess gules over argent a fess dancetty argent over gules covering over the partition Crest: a pair of wings with ancient with the arms of of the shield.
65) Allemagne – Coupé au 1 de sable au lion léopardé d’or au 2 fascé d’argent et de gueules. English: Per fess 1st sable a lion passant or 2nd barry argent and gules.
66) Autriche – (Conf. de nob., 23 juin 1603) – Écartelé au 1 d’azur au lion contourné d’or couronné du même aux 2 et 3 de gueules à une gerbe d’or au 4 d’or à un bouquetin rampant de sable couronné d’or Deux casques couronnés Cimiers 1° le lion du 1 issant le dos longé d’une crête d’argent chacune des trois pointes ornée d’une plume de paon au naturel Lambrequin d’or et d’azur 2° le bouquetin du 4 issant Lambrequin d’or et de gueules. English: Quarterly 1st azure a lion reversed or crowned of the same 2nd and 3rd gules with a wheatsheaf or 4th or with an ibex rampant sable crowned or Crowned with two helmets Crests: 1st the lion of the 1st issuant the back attached by a line to the top[?] argent each of three points decorated with a peacock feather proper Mantling: or and azure 2nd the ibex of the 4th issuant Mantling: or and gules.
67) (Chevaliers) – Allemagne – D’or au lion d’azur soutenu d’un tertre de sinople tenant dans ses pattes un trèfle à tige allongée de sinople Casque couronné Cimier le lion issant entre deux proboscides coupées à dextre d’azur sur or à senestre d’or sur sinople Lambrequin conformes aux émaux des proboscides. English: Or a lion azure standing on a hillock vert holding in its paws a trefle with a long stem vert Crowned with a helmet Crest: the lion issuant between two proboscides per fess to the dexter azure over or to the sinister or over vert Mantling: conforming to the [same as] colours of proboscides.
68) (Edle von) – Bavière – (Conc. d’arm., 25 août 1530; nob. du St.-Empire, 5 déc. 1588; ren. de nob., 26 sept. 1790) – De gueules à un cheval galopant d’argent sur une terrasse de sinople Cimier un homme issant habillé de sable à brandebourgs d’argent la ceinture la fraise et les rebattements du même supportant de sa main dextre une coupe couverte d’or sommée d’une croix de cinq petites boules du même Lambrequin d’argent et de gueules. English: Gules with a horse galloping argent on a mount vert Crest: a man issuant dressed sable with fastenings argent the belt the ruff [collar] and the folds of the same supporting in his dexter hand a covered cup or surmounted by a cross of five small balls of the same Mantling: argent and gules.
69) Bavière – De sable à un pavot d’argent acc en chef de deux étoiles d’or Cimier un homme issant habillé d’argent tenant le pavot Lambrequin d’argent et de sable. English: Sable with a poppy argent accompanied by in chief two etoiles or Crest: a man issuant dressed argent holding the poppy Mantling: argent and sable.
70) Francfort-s/Main – Écartelé aux 1 et 4 d’azur à une étoile d’argent aux 2 et 3 d’argent à la croix ancrée d’azur Casque couronné Cimier une étoile d’argent entre un vol de sable (Barons 10 janv 1872) Parti d’un trait coupé de deux autres qui font six quartiers aux 1 et 6 d’azur à une étoile d’argent aux 2 et 5 d’argent la croix ancrée d’azur au 3 d’or à un bouquetin rampant de sable au 4 de gueules à une gerbe au naturel Sur le tout d’azur au lion d’or couronné du même lampassé de gueules Trois casques couronnés Cimiers 1° un bouquetin issant et contourné de sable Lambrequin d’or et de sable 2° le lion du surtout issant et posé de front la tête sommée de six plumes de paon au naturel Lambrequin à dextre d’or et d’azur à senestre d’argent et d’azur 3° la gerbe Lambrequin d’argent et de gueules Supports à dextre un lion d’or lampassé de gueules à senestre un bouquetin de sable. English: Quarterly 1st and 4th azure with an etoile argent 2nd and 3rd argent with a cross cercele azure Crowned with a helmet Crest: an etoile argent between a pair of wings sable ( alternatively ) per pale a line per fess of two others which creates six quarter 1 and 6 azure with an etoile argent 2 and 5 argent a cross cercele azure 3rd or with an ibex rampant sable 4th gules with a wheatsheaf proper on an escutcheon azure a lion or crowned of the same langued gules Crowned with three helmets Crests: 1st an ibex issuant and reversed sable Mantling: or and sable 2nd the lion of the above issuant and placed facing forwards the head surmounted by six peacock feathers proper Mantling: to the dexter or and azure to the sinister argent and azure 3rd the wheatsheaf Mantling: argent and gules Supporters to the dexter a lion or langued gules to the sinister an ibex sable.
71) Autriche – (Nob. du St.-Empire, 17 janv. 1762) – Coupé au 1 d’argent à un homme issant habillé de gueules coiffé d’un chapeau du même le baudrier d’azur ch sur sa poitrine d’une étoile d’argent la main dextre étendue tenant une épée du même au 2 de gueules à deux fasces d’argent Cimier l’homme issant. English: Per fess 1st argent with a man issuant dressed gules wearing on the head a hat of the same the baldric [sword belt] azure charged with on his stomach an etoile argent the dexter hand extended holding a sword of the same 2nd gules two bars argent Crest: the man issuant.
72) Bavière – Coupé au 1 de sinople au lion d’or tenant une épée d’argent garnie d’or au 2 tiercé en barre d’argent de sable et de gueules l’argent chargé d’une étoile de gueules et le gueules ch d’une étoile d’or Casque couronné Cimier une étoile d’or entre deux proboscides coupées d’argent sur sable Lambrequin à dextre d’argent et de sinople à senestre d’or et de gueules. English: Per fess 1st vert a lion or holding a sword argent hilt and pommell or 2nd tierced [tripled] bendwise sinister argent sable and gules the argent charged with a etoile gules and the gules charged with an etoile or Crowned with a helmet Crest: an etoile or between two proboscides per fess argent over sable Mantling: to the dexter argent and vert to the sinister or and gules.
73) Hofmann d’Altenfels – Saxe – (Nob. du St.-Empire, 2 oct. 1790) – Écartelé au 1 d’or à l’aigle de sable au 2 d’azur à un bras armé au naturel mouv du bas la main de carnation tenant une épée d’argent garnie d’or au 3 d’azur à une tour d’argent au 4 d’or à une caverne percée dans un rocher au naturel couvert de mousse Casque couronné Cimier un lion issant d’or supportant de sa patte dextre une bombe allumée au naturel Lambrequin d’or et d’azur. English: Quarterly 1st or with an eagle sable 2nd azure with an arm armoured proper coming from the base the hand carnation holding a sword argent hilt and pommell or 3rd azure with a tower argent 4th or with a cave pierced into a rock proper covered by moss Crowned with a helmet Crest: a lion issuant or supporting in its paws dexter a bomb [grenade] aflame proper Mantling: or and azure.
74) Hofmann d’Aspernburg – Autriche – (An., 17 oct. 1822) – D’or à un rocher escarpé de sinople sommé d’une forteresse carrée au naturel percée d’archières chacun des trois angles visibles muni d’une tour au naturel couverte d’un toit pointu de gueules le champ chapé d’azur ch à dextre et à senestre d’une grenade allumée au naturel Casque couronné Cimier une épée d’argent garnie d’or posée en pal entre deux branches de chêne au naturel courbées en couronne Lambrequin d’or et d’azur. English: Or with a rocky escarpment vert surmounted by a ruined fortress proper pierced by arrow slits each of three corners visibly fitted with a tower proper covered by a roof pointed gules the field chape azure charged with to the dexter and to the sinister a grenade aflame proper Crowned with a helmet Crest: a sword argent hilt and pommell or placed palewise between two branches of oak proper curved in crown Mantling: or and azure.
75) Hofmann de Donnersberg – Autriche – (An., 8 avril 1813; barons, 15 fév. 1876 et 30 avril 1879) – Parti au 1 tranché d’or sur sable à un chien rampant et contourné d’argent brochant sur le tout au 2 de gueules à la barre d’argent ch de trois roses du champ Casque couronné Cimier le chien rampant entre un vol l’aile dextre de sable à la bande d’or l’aile senestre aux armes du 2 Lambrequin à dextre d’or et de sable à senestre d’argent et de gueules. English: Per pale 1st per bend or over sable with a dog rampant and reversed argent covering overall 2nd gules with the bend sinister argent charged with three roses of the field Crowned with a helmet Crest: the dog rampant between a pair of wings the wing dexter sable a bend or the wing sinister with the arms of 2 Mantling: to the dexter or and sable to the sinister argent and gules.
76) Silésie – De gueules à la fasce d’argent ch de deux étoiles d’or Casque couronné Cimier une étoile d’or entre un vol de gueules (ou le vol de gueules et d’argent). English: Gules a fess argent charged with two etoiles or Crowned with a helmet Crest: an etoile or between a pair of wings gules ( alternatively the pair of wings gules and argent ).
- Elisha Albright Hoffman (1839-1929)
77) Allemagne – D’argent à un homme mouv par les jambes de la pointe de l’écu habillé d’une soutane de gueules le rabat et la ceinture d’or la tête coiffée d’un bonnet à l’antique de gueules retroussé d’or Cimier l’homme de l’écu. English: Argent with a man coming by the legs from the base of the shield dressed in a cassock gules the flaps [cuffs] and the belt or the head wearing on the head a hat ancient gules turned up or Crest: the man of the shield.
78) Per fess argent and vert, in chief three pines, crest: a cock. Motto: Carpe diem. Bookplate Very Rev. E. A. Hoffman, Gen. Theol. Sem., N. Y., E. D. French, sc. Some Amer. Coll. Bookplates, 1915, p. 243. Per fess argent and vert in chief three growing trees, crest: a cock. Motto: Carpe diem Bookplate Rev. C. F. Hoffman, D. D., LL.D. (Source: Bolton’s American Armoury)
79) Colonel Martinus Hoffman, 1707-1772, Justice of the Peace and a distinguished officer in the Colonial and Revolutionary Armies. Arms: Argent, on a mount vert three pine trees proper. Crest: A cock proper. (Source: Matthew’s American Armoury and Bluebook).
80) Henry J. Hoffman, Esquire of Philadelphia, Pennsylvania. Arms: Ermine, three lozenges gules. Crest: Issuing out of the top of a tower a demi-lady proper attired azure, holding in the dexter hand a garland of laurel vert. (Source: Crozier’s General Armory).
