The two main devices (symbols) in the Wertheimstein blazon are the stag and mascle. The two main tinctures (colors) are azure and gules.
The bright, strong blue color in Heraldry is known in English as azure, and similarly in other European languages – azul in Spanish, azurro in Italian and azur in French. The word has its roots in the Arabic word lazura, also the source of the name of the precious stone lapis lazuli 1A Glossary of Terms used in British Heraldry, J.H. Parker, Oxford, 1894, Entry:Azure. Despite this, those heralds who liked to associate colours with jewels chose instead to describe blue as Sapphire. According to Wade, the use of this colour symbolises “Loyalty and Truth” 2The Symbolisms of Heraldry, W. Cecil Wade, George Redway, London, 1898 P36.
Red in heraldry is given the name Gules, sometimes said to be the “martyr’s colour”3The Symbolisms of Heraldry, W. Cecil Wade, George Redway, London, 1898 P36. The colour is also associated with Mars, the red planet, and the zodiacal sign Aries 4Understanding Signs & Symbols – Heraldry, S. Oliver & G. Croton, Quantum, London, 2013, P53. Later heralds of a more poetical nature would sometimes refer to the colour as ruby, after the precious stone.5A Complete Guide to Heraldry, A.C. Fox-Davies, Bonanza (re-print of 1909 Edition), New York, 1978, P77.
We should be surprised to find the stag or buck, noble quarry of many a mediaeval hunt, being illustrated in many a coat of arms. 6Boutell’s Heraldry, J.P. Brooke-Little, Warne, (revised Edition) London 1970, P 69. It shares many of the poses to be found with the lion, but also one almost unique to the deer, grazing, as if the animal is still unaware of the hunter’s approach. 7A Glossary of Terms used in British Heraldry, J.H. Parker, Oxford, 1894, Entry:Deer. In common with all symbols related to the hunt we probably need look further for their intended meaning than the pleasure taken by the holder in such pursuits! 8The Symbolisms of Heraldry, W. Cecil Wade, George Redway, London, 1898 P30
The mascle is a close relative of the lozenge or diamond shape, but with the centre cut away revealing the background underneath. 9A Glossary of Terms used in British Heraldry, J.H. Parker, Oxford, 1894, Entry:Mascle. Guillim, writing in the 17th century reckoned the mascle to represent the mesh of a net, being the biblical symbol for “persuasion, whereby men are induced to virtue and verity”. 10A Display of Heraldry, J. Guillim, Blome, London, 1679, P234