The main device (symbol) in the Glaubicz blazon is the carp. The two main tinctures (colors) are azure and or.
The bright, strong blue color in Heraldry is known in English as azure, and similarly in other European languages – azul in Spanish, azurro in Italian and azur in French. The word has its roots in the Arabic word lazura, also the source of the name of the precious stone lapis lazuli 1A Glossary of Terms used in British Heraldry, J.H. Parker, Oxford, 1894, Entry:Azure. Despite this, those heralds who liked to associate colours with jewels chose instead to describe blue as Sapphire. According to Wade, the use of this colour symbolises “Loyalty and Truth” 2The Symbolisms of Heraldry, W. Cecil Wade, George Redway, London, 1898 P36.
Or is the heraldic metal Gold, often shown as a bold, bright yellow colour. It is said to show “Generosity and elevation of the mind” 3The Symbolisms of Heraldry, W. Cecil Wade, George Redway, London, 1898 P35. Later heralds, of a more poetic nature liked to refer to it as Topaz, after the gemstone, and, for obvious reasons associated it with the Sun 4Understanding Signs & Symbols – Heraldry, S. Oliver & G. Croton, Quantum, London, 2013, P53. In drawings without colour it is usually represented by many small dots, or by the letter ‘O’ 5A Complete Guide to Heraldry, A.C. Fox-Davies, Bonanza (re-print of 1909 Edition), New York, 1978, P76-77.
Fish in great variety abound in Heraldry, many different species inhabit coats of arms 6Understanding Signs & Symbols – Heraldry, S. Oliver & G. Croton, Quantum, London, 2013, P150, although truth be told many of the actual images are sometimes indistinguishable, being shown as a stylised, and easily recognised “trout” shape 7A Glossary of Terms used in British Heraldry, J.H. Parker, Oxford, 1847, P137 that a child might draw. The actual name used in the coat of arms may be some play-on-words or allusion to the family name, as in the famous arms of the de Lucy family, being “Gules, three lucies or”, 8Boutell’s Heraldry, J.P. Brooke-Little, Warne, (revised Edition) London 1970, P 79 this being an ancient name for the fish we call today a “pike”. It is possible that the carp has been used in this fashion, or it may simply relate to some fishing activity in the history of the family.